Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
individual adjustability leads to performance optimisation and influences metabolic processes.
la capacidad de ajuste individual logra una optimización del rendimiento e influye en los procesos de intercambio de sustancias.
- important design parameters are optimum size, good adjustability and dimensional stability.
eficacia de captación del polvo de carbón respirable y pérdidas de carga del conjunto predepurador de 7 tubos y despolvorador mrde
but while a mesh has the advantages of shading speed and adjustability, there is a disadvantage.
pero mientras que una malla tiene las ventajas de velocidad de sombreado y ajustabilidad, hay un inconveniente.
adjustability - innovation capacity to face the changing market conditions and specific needs for every client.
adecuación - innovación ante las cambiantes condiciones del mercado y las necesidades específicas de cada cliente.
xtender band snaps onto most of our wristbands to offer 10-15 more cm of length for optimum adjustability and comfort
la pulsera xtender band se acopla a presión en la mayoría de nuestras pulseras para obtener 10-15 cm adicionales de longitud, con el fin de garantizar un ajuste óptimo y cómodo
94. in some minors, the restrictive measures did not result in better cooperation and adjustability to the standard correctional activities.
94. en el caso de algunos menores, las medidas restrictivas no contribuyen a una mayor cooperación y adaptación a las actividades correccionales normales.
the facade panel anchor system is available in load levels from 5.0 to 56 kn and is distinguished by its excellent adjustability in all directions.
el sistema de anclaje para paneles de fachada se puede suministrar con niveles de carga de 5,0 – 56 kn y se caracteriza por poder ajustarse muy bien en todas las direcciones.
offering flexibility and adjustability, the gripple signage and shopfitting system has been developed to provide a complete solution for the suspension of all forms of signage.
los sistemas gripple para señalización y carteleria han sido desarrollados para ofrecerle una completa solución, flexible y ajustable, para suspender todo tipo de señalética. la amplia variedad de opciones que le ofrece nuestra gama le asegura acabados elegantes y profesionales sin comprometer la resistencia, ajustándose a las demandas de cualquier proyecto.
it might not be the cheapest transmitter on the market, but it convinces at all times with highest reliability, extensive adjustability and extremely high transmission rates.
puede que no sea la emisora más barata del mercado, pero demuestra su valía por su altísima fiabilidad, su gran capacidad de ajuste y por sus altos niveles de transmisión.