Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am brushing my hair.
me estoy cepillando el pelo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we go out that door,
¡no! ¡no, no!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shall we go out?
¿por qué no salimos?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can we go out to eat
te agradas.. eres preciosa
Letzte Aktualisierung: 2021-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we go out of the party
nosotros salir de la fiesta
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why don't we go out?
¿por qué no salimos?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immediately after lunch we go out to the iquitos city airport or hotel.
inmediatamente después del almuerzo saldremos hacia el aeropuerto de la ciudad de iquitos para abordar el vuelo de retorno a la ciudad de lima.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"got something on my hair?" here we go. alright.
"¿tengo algo en el pelo?" aquí vamos. bien.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
shall we go out for a walk?
¿vamos a dar un paseo?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he will see us if we go out."
nos verá si salimos.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i suggest that we go out on friday.
propongo que salgamos el viernes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sometimes, when i let down my hair, i go out in western clothes.
algunas veces, cuando suelto mi pelo, salgo con ropa occidental.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with the daily activity we go out into everyday life.
con la diaria actividad, salimos hacia la vida cotidiana.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we go out into the world, we see good and bad.
cuando salimos al mundo, vemos bien y mal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and thus we go out to people to tell them who jesus is.
y así vamos a decirle a la gente quién es jesús.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want invite you to my birthday party to night we go out for dinner and drinks?
quiero invitarte a mi fiesta de cumpleaños
Letzte Aktualisierung: 2022-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after collecting the visa of india we go out of ankara towards southeast with the intention of stopping in any moment to spend the night.
después de recoger el visado de la india salimos de ankara dirección sudeste con la intención de parar en cualquier momento para dejar pasar la noche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
little short so we have to arrange an extra week. inexperienced we go out.
poco corto por lo que tienen que organizar una semana más. sin experiencia salimos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we have no idea what we're going find when we go out there with our technology.
pero no tenemos ni idea de lo que vamos a encontrar cuando salimos allí con nuestra tecnología.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
being checked on entering, maybe, but as we go out? that is beyond me.
que se nos controle a la entrada, puede, pero que se haga a la salida, es algo que me supera.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: