Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
produits alimentaires ionisés.
productos alimenticios ionizados
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
collectif stratégies alimentaires (csa)
collectif stratégies alimentaires (csa)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entreprise nationale de produits alimentaires (enapal)
entreprise nationale de produits alimentaires ( enapal ) ,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
collectif stratégies alimentaires (csa) – 25 june 2003;
colectivo de estrategias alimentarias (csa) – 25/6/2003;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10
destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in french destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
en francés destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
» des rations alimentaires pour les sinistres (haiti press network)
» des rations alimentaires pour les sinistres (haiti press network)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'inspection des denrées alimentaires (ida) (foodstuffs inspectorate)
la inspección de bienes alimentarios (ida)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecole nationale d'ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires de nantes
ecole nationale d’ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires de nantes
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in french: destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
en francés: destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in french brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
en francés brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
the gnca takes place on the last saturday of november, together with the food banks belonging to the fédération européenne des banques alimentaires.
la jornada se realiza siempre el último sábado de noviembre, junto a otros bancos de alimentos pertenecientes a la federación europea de bancos de alimentos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (france),
el laboratorio de patología bovina del «centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires» de lyon, francia,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
judgments of the court of justice in capolongo, cited above, and in federation nationale du commerce extérieur de produits alimentaires ν france, cited above.
ree. pág. 2348, puntos 2 y 3, y pág. 2370, fundamento 37; y de 26 de junio de 1979 en el asunto 177/78 pigs and bacon/comisión, ree, pág. 2162, puntos 2 y 3, y pág. 2186, fundamentos 9y 10.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, lyon (france),
- el laboratorio de patología bovina del «centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires» de lyon, francia,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
competent authority: direction des affaires vétérinaires, alimentaires et rurales (davar) of the département de l'economie rurale
autoridad competente: direction des affaires vétérinaires, alimentaires et rurales (davar) du département de l' Économie rurale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comments submitted by the l’association des entreprises de produits alimentaires ÉlaborÉs (adepale) (association of food processing industries)
observaciones presentadas por la association des entreprises de produits alimentaires ÉlaborÉs (adepale)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
france: centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires laboratoire central de recherches vétérinaires 22, rue pierre curier bp 67 94703 maisons-alfort cedex.
francia: centre national d'etudes vétérinaires et alimentaires, laboratoire central de recherches vétérinaires, 22 rue pierre curie, bp 67 94703 maisons-alfort cedex.
suite à l'accord sur un projet commun constaté le 9 décembre 1996 à l'issue de la procédure de conciliation, le conseil a approuvé le règlement relatif aux nouveaux aliments et aux nouveaux ingrédients alimentaires.
a raíz del acuerdo sobre un proyecto común alcanzado el 9 de diciembre de 1996 al término del procedimiento de conciliación, el consejo ha aprobado el reglamento sobre nuevos alimentos y nuevos ingredientes alimentarios.