Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
an expensive experiment.
un experimento costoso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this was an expensive and high
este proyecto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is an expensive technique.
es una técnica cara.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peace is an expensive asset.
la paz es un bien costoso.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it’s an expensive product, too.
es una cosa muy difícil de hacer, pero ahí está, y es perfecto tal como es.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an expensive and very dangerous trick.
un brindis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eurozone crisis: an expensive breather
crisis del euro: alto precio para un respiro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an expensive car is a status symbol.
un coche costoso es un símbolo de estatus.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, it could be an expensive loss.
sin embargo, podría ser una pérdida costosa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it seems that tony bought an expensive car.
parece que tony se compró un auto costoso.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, this is usually an expensive proposition.
sin embargo, esto es usualmente una proposici�n costosa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enlargement will be an expensive business in many ways.
la ampliación va a ser costosa de muchas maneras.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bangladesh: an expensive wedding · global voices
bangladesh: una boda costosa
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) transitional justice is an expensive process.
e) la justicia de transición es un proceso costoso.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we cannot build up an expensive parallel structure.
no obstante, es preciso garantizar el cumplimiento de las misiones de petersberg.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3.10.5 managing an eci is an expensive process.
3.10.5 gestionar una ice es un proceso costoso.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is also an expensive option compared to a. cucumeris.
también es una opción costosa en comparación con cucumeris a. ..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applying for, and obtaining, patents is an expensive business.
la solicitud y obtención de patentes es un proceso caro.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this gold rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
ese rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is this not an expensive method which also has security implications?
¿no es éste un método costoso que tiene además implicaciones en la seguridad?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: