Sie suchten nach: anisotropic (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

anisotropic

Spanisch

anisótropo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anisotropic rock

Spanisch

roca anisotrópica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anisotropic material

Spanisch

material anisótropo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

magnetically anisotropic substance

Spanisch

substancia magnética anisótropa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anisotropic plasma dry etching

Spanisch

grabación por plasma anisotrópico en seco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

polymer-bonded anisotropic magnet

Spanisch

imán anisotrópico de enlace polimérico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

porous matrix of anisotropic permeability

Spanisch

matriz porosa de permeabilidad anisotrópica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plasma itself is an anisotropic medium.

Spanisch

el mismo plasma es un medio anisotrópico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anisotropic plasma dry etching equipment as follows:

Spanisch

equipos para el grabado, por plasma anisotrópico en seco según se indica:

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the more anisotropic the mineral, the greater the phase difference.

Spanisch

este defase será tanto más alto cuanto más anisótropo sea el mineral.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the form to obtain it is to generate anisotropic the cosmos irregular.

Spanisch

la forma de conseguirlo es generar un cosmos anisÓtropo irregular.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this anisotropic liquid is known as a liquid crystalline or mesomorphous state.

Spanisch

Éste líquido anisótropo es conocido como un líquido cristalino o un estado mesomorfo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what happens if an anisotropic crystal is placed in the position of coincidence?

Spanisch

¿que ocurre al interponer un cristal anisótropo en posición de coincidencia?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for very precise measurements on optically anisotropic substances, polarized light may be used.

Spanisch

para realizar mediciones muy precisas se puede utilizar luz polarizada en el análisis de las sustancias ópticamente anisótropas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

figure 2-23 sample of probe with anisotropic geometry comparison with a conventional probe

Spanisch

se comprende así el papel preponderante de los problemas de mantenimiento y de su costo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

anisotropic (directional) modifier of the details. keep it small for gaussian noise.

Spanisch

modificador anisotrópico (direccional) de los detalles. manténgalo bajo para obtener ruido gaussiano.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in order to overcome this problem, anisotropic capillary hydrogels (ach) have been developed.

Spanisch

para sobreponerse a esto se desarrolló un hidrogel capilar anisotrópico (ach).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

==applications==anisotropic diffusion can be used to remove noise from digital images without blurring edges.

Spanisch

==aplicaciones==la difusión anisotrópica puede ser usado para eliminar el ruido de las imágenes digitales sin borrosidad bordes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

different materials reflect radar waves with different intensities, but anisotropic materials such as grass often reflect different polarizations with different intensities.

Spanisch

diferentes materiales reflejan las ondas de radar con diferentes intensidades, pero los materiales anisotrópicos tales como pasto frecuentemente reflejan diferentes polarizaciones con diferentes intensidades.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[[file:sistema de espejos giratorios 2.jpg_right_thumb_360px_figure 2: anisotropic reflectance characteristics of the mirror system.

Spanisch

[[archivo: sistema de espejos giratorios 2.jpg_thumb_360px_figura 2: características de reflectancia anisotrópica.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,941,874 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK