Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
any comments or questions so far?
¿algún comentario o pregunta hasta ahora?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first of all -- any questions so far?
de mi proyecto, "ordenando el arte" . primero, ¿alguien tiene alguna pregunta?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
are there any questions thus far?
¿hay alguna pregunta hasta aquí?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so far,
so far,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
la: any successes so far?
la: ¿algún éxito hasta ahora?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so are there any questions?
entonces ¿hay alguna pregunta?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
so, are there any questions?
así que, ¿hay alguna pregunta?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. the principal questions identified so far are:
. las cuestiones principales que se plantean por el momento se refieren a:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fine so far.
bien, hasta la vez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fine, so far.
bien, hasta ahora.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
achievements so far
resultados obtenidos
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discussed so far.
de zihuatanejo ha sido discutida públicamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tasks so far:
total de tareas:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so far, nothing.”
absolutamente nada. "
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the commission has taken no position on these questions so far.
la comisión aún no se ha pronunciado al respecto.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
so far as the question
en lo relativo a la pregunta
Letzte Aktualisierung: 2015-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
give him prasadam. if there are any questions that have come up so far, we can try to answer them.
si hay algunas preguntas que tiene que hacer hasta el momento, podemos tratar de responderlas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in so far as questions relating to:
en la medida en que las cuestiones relativas a:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfortunately, we have not received any institutional reply to this question so far.
lamentablemente, lo cierto es que hasta ahora no se ha dado ninguna respuesta institucional a esta pregunta.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have listed five moral questions so far in this document, and all have arrived on the scene in recent years.
hasta ahora, he enlistado cinco preguntas morales y todas ellas han surgido recientemente en escena.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: