Sie suchten nach: appraised (Englisch - Spanisch)

appraised value
valor tasado

staff year per project appraised
año-empleado por proyecto

what is appraised value? (pdf)
¿qué es el valor de avalúo? (pdf)

all of these elements must be appraised.
todos estos elementos deben ser objeto de una evaluación.

if so, this has to be reliably appraised.
de ser así, ello debería demostrarse fiablemente con datos válidos.

they have not appraised allah with true appraisal.
no han valorado a alá debidamente.

in 1997, all laws were appraised for gender biases.
en 1997, se evaluó la posible discriminación por motivos de sexo en todas las leyes en vigor.

parliament also appraised the situation in the middle east.
el parlamento examinó asimismo la situación en oriente medio.

in 2004, it appraised 33 projects submitted for financing.
así, en 2004, el banco evaluó 33 solicitudes de f i nanciación.

global indicators appraised for the year 1998 to meet who targets
indicadores globales evaluados en lo que respecta al año 1998

i believe that this strategy needs to be soberly appraised.
creo que esa estrategia debe ser evaluada seriamente.

(a) value that can be appraised on the open market.
a) un valor que puede determinarse en el mercado abierto.

each country must obviously be appraised on its own merits individually.
obviamente, cada país será evaluado por separado en función de sus propios logros.

applications are appraised by a fellowship selection panel twice a year.
el grupo de selección de becas evalúa las solicitudes dos veces al año, en los meses de mayo y noviembre.

ex-factory price or appraised value by united states customs
precio en fábrica o valor estimado por aduanas de estados unidos

evidence shall be appraised according to the rules of common sense "
las pruebas se valorarán de acuerdo con las reglas de la sana crítica ".

28. projects and programmes are appraised formally by a programme review committee.
el comité de examen de los programas examina los proyectos y programas.

a total of 70,500 records were appraised and classified in this ongoing project.
en el marco del proyecto, todavía en curso, se han evaluado y clasificado 70.500 expedientes.

(c) increased percentage of staff appraised under the performance appraisal system
c) aumento del porcentaje del personal evaluado mediante el sistema de evaluación de la actuación profesional

(f) increase in percentage of staff appraised under the performance appraisal system
f) mayor porcentaje de funcionarios evaluados mediante el sistema de evaluación de la actuación profesional