Sie suchten nach: arcmin (Englisch - Spanisch)

arcmin
minutos de arco

%1 arcmin
%1 minutos de arcoangular size in arcseconds

%1 x %2 arcmin
%1 x %2 minutos de arcolocal time

field of view (arcmin):
campo de visión (minutos de arco)

offset from jupiter (arcmin)
desplazamiento desde júpiter (minutos de arco)

select angular size for the fov symbol (in arcmin)
tamaño angular del símbolo del campo de visión en minutos de arco

the unvignetted field of view of the telescope is 20 arcmin or 2/3 of the angular diameter of the moon.
el campo visual sin viñeteo del telescopio es de 20 minutos de arco, o 2/3 del diámetro angular de la luna.

the field of view of this instrument is 6.5 arcmin squared with a spatial resolution of 0.2 arcseconds per ccd pixel.
el campo visual de este instrumento es de 6,5 minutos de arco cuadrados con una resolución espacial de 0,2 segundos por cada píxel del ccd.

johann friedrich julius schmidt estimating it as 3 to 4 arcmin across on march 9, and 8 to 10 arcmin across on the 22nd of that same month.
johann friedrich julius schmidt hizo una estimación de 3 a 4 minutos de arco en el 9 de marzo, y 8 a 10 minutos de arco en el 22 del mismo mes.

cosmology. vsa has mapped with high sensitivity the microwave emission (with resolution of 11 arcmin, see figure) of selected sky regions.
-cosmología. vsa ha obtenido mapas con una gran sensibilidad de la emisión de microondas (con una resolución de 11 minutos de arco, véase la figura) de determinadas regiones del cielo.

the sky coverage is approximately 2.6 arcmin on a side. this allows for 400 individual spectra to be taken of each point on the sky and then for reconstruction of the 3d structure over x, y, and redshift.
al ser la cobertura del cielo de aproximadamente 2.6 arcominutos esto permite que se obtengan 400 espectros individuales por cada punto del cielo observado y posteriormente tambien poder efectuar la reconstrucción de la estructura 3d sobre los ejes x, y, y del corrimiento al rojo.

the distancia entre puntos option gives the distance in (a, d) between two points in angular unit (arcmin, arcsec).
la opción distancia entre puntos da información de la diferencia en (a ,d) entre ambos puntos en unidades angulares (minutos de arco, segundos de arco).

one of them is a wide field fastcam, with a 1k x 1k camera and different optics offering a fov of~12 arcmin, at the expense of increasing the pixel size to 0.6”/px.
uno de ellos es fastcam de gran campo, con una cámara de 1k x 1k y una óptica diferente que permite obtener un campo de casi 12 minutos de arco, a costa de aumentar el tamaño de píxel. a 0,6"/px.