Sie suchten nach: around the meter and stop valve (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

around the meter and stop valve

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

stop valve

Spanisch

compuerta de cierre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

air-stop valve

Spanisch

válvula de retención de aire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(off the meter)

Spanisch

(off the meter)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by-pass stop valve

Spanisch

válvula de seguridad del by-pass o derivación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

80 per cent stop valve

Spanisch

válvula de cierre al 80 %

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- close the stop valve of the nitrogen bottle.

Spanisch

- cierre la válvula de cierre de la botella de nitrógeno.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

endurance for 80 per cent stop valve

Spanisch

resistencia para válvula de cierre al 80 %

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- open the stop valve on the nitrogen bottle carefully.

Spanisch

- abra la válvula de cierre del tubo de nitrógeno con cuidado.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

screw-down stop valve with flat seat

Spanisch

válvula de globo con asiento plano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

screw-down stop valve with conical seat

Spanisch

válvula de globo con asiento cónico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) an external stop valve; and

Spanisch

a) una válvula externa de cierre; y

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a bus stop is 200 meters around the corner.

Spanisch

una parada de autobús se encuentra a 200 metros alrededor de la esquina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

remove the batteries from the meter and calibrator to prevent damage while not in use.

Spanisch

el nivel de ruido sólo puede evaluarse a partir de mediciones realizadas en el oído. existen dos métodos de medición: la técnica que utiliza un micrófono en un oído real (mire), descrita en la norma en iso 11904­1:2002, y la técnica que utiliza un maniquí simulador de cabeza y de torso (hats), sujeta a la norma en iso 11904­2:2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paragraph 6.15.1., provisions regarding 80 per cent stop valve.

Spanisch

disposiciones relativas a la válvula de cierre al 80 %. apdo.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she writes it down when the meters go around

Spanisch

y escribe en él cuando los contadores dan vueltas,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the meters

Spanisch

resultados de la búsqueda

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"the meters"

Spanisch

"the meters"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the company wasordered to re-locate the meters and pay compensation to the plaintiffs.

Spanisch

el tribunal estableció que las actuaciones de la compañía eran discriminatorias, debido a que se impusieron exclusivamente a residentes de una zona gitana y nunca se aplicaron a otraszonas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

provided with stop valves on discharge and suction side

Spanisch

tiene válvulas de parada en el lado de descarga y succión

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all stop-valves shall be designed to prevent unintentional opening.

Spanisch

todas las válvulas de cierre deben diseñarse de manera que no pueda producirse una apertura fortuita.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,033,452 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK