Sie suchten nach: attachment point (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

attachment point

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

top-tether attachment point.

Spanisch

punto de sujeción de la fijación superior

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

sprue attachment point at the

Spanisch

punto de unión con el objeto

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

attachment point for support purposes

Spanisch

punto de anclaje para situaciones de apoyo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

adjustment to attachment point of traction system

Spanisch

ajuste del punto de fijación del sistema de tracción

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this attachment point is known as an interface.

Spanisch

este punto de conexi�n se conoce como una interfaz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

point of attachment

Spanisch

punto de unión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adjustment to attachment point of traction system (procedure)

Spanisch

ajuste del punto de fijación del sistema de tracción

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a is the attachment point as determined in accordance with article 256

Spanisch

a es el punto de unión que se determina conforme al artículo 256,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subnetwork point of attachment

Spanisch

punto de unión con subred

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

design of the attachment points

Spanisch

diseño de los puntos de inserción

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

subnetwork point of attachment address

Spanisch

dirección del punto de conexión a subred

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

smooth out attachment point andtakeproximal contacts into accountextra-oral polishingof proximal areasandlargersurfaces

Spanisch

rebajar el jito de soporte y tener en cuenta los contactos proximalespulido extraoral de las áreas proximales y superficies de mayor tamaño

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

smooth out attachment point of the holder and take the proximal contact points into account.

Spanisch

rebajar el jito de sujeción del soporte y tener en cuenta los puntos de contacto proximales.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

all parachute liftbags are fitted with an inverter line attachment point which is clearly labelled.

Spanisch

además están equipados con un punto de enganche de línea inversora claramente marcada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

about 60% of the corals show growth from an attachment point on andesite cobbles or small boulders.

Spanisch

aproximadamente 60% de los corales crecieron desde un punto de fijación sobre una grava o canto de andesita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

as a result, each of the 15 synthetic cdos has a different attachment point and therefore a different expected loss.

Spanisch

como consecuencia de ello, cada una de las quince cdo sintéticas tiene un punto de arranque diferente y, por tanto, unas pérdidas estimadas distintas.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

1. span - horizontal distance between attachment points

Spanisch

1. espacio - la distancia horizontal entre los puntos de fijación

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

smooth out attachment points with suitable grinding instruments.

Spanisch

alise los puntos de inserción con instrumentos de desbastado adecuado.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

where there is a separate attachment point for a breakaway cable this shall withstand a horizontal static force equivalent to d.

Spanisch

cuando exista un punto de sujeción independiente para un cable de retención, soportará una fuerza estática horizontal equivalente a d.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Andrm

Englisch

ports may be viewed as attachment points for network connections.

Spanisch

los puertos se pueden ver como puntos de anclaje para conexiones de red.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,186,964 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK