Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
code needed to be inserted?:
código necesario para insertar?:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pin code:
código pin:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wrong pin code
código pin erróneo
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
no pins are needed to keep it in place.
no se necesitan clavijas para sostenerla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no pin is required.
no se requiere de pin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(unique identification code needed for each individual item)
(se requiere un código de identificación único para cada elemento)
Letzte Aktualisierung: 2011-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0222 1404 6110 3802enter your pin code
ingrese su código pin
Letzte Aktualisierung: 2013-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
key switch instead of pin code.
interruptor-llave en vez de código pin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in that connection, article 24 of the draft code needed more careful scrutiny.
a este respecto, es necesario examinar más detenidamente el artículo 24 del proyecto de código.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pin code please, enter the same pin in both fields
código pin por favor, introduce el mismo pin en los dos campos
Letzte Aktualisierung: 2011-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the overarching conclusion, however, was that the code needed more time to be established before being reviewed.
la conclusión general, sin embargo, es que el código de conducta necesita consolidarse más antes de emprender su revisión.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for verifying your address, we send you a pin code via post.
además enviamos un código pin a tu dirección postal para comprobar la exactitud de tu lugar de residencia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i haven't received the letter with the pin code
la carta con el código pin no llega.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
79. the criminal code needed to be amended to include the definition of torture, in accordance with international treaties.
79. era necesario enmendar el código penal a fin de incluir la definición de tortura, de conformidad con los tratados internacionales.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pin code is an ascii string up to 16 characters in length.
un código pin es una cadena ascii de hasta 16 caracteres de longitud.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each card has a pin code which may be changed as many times as necessary.
a petición del cliente, se le puedeasignar un límite diario / semanal / mensual de consumo, dispone de código pin con la posibilidad de cambiarlo tantas veces como sea necesario.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. enter the pin code and click "confirm account".
4. introduce ahora el pin del sms bajo el primer paso y pulsa “confirmar cuenta”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
credit cards will soon incorporate an rfid device for handling low value transactions without a pin code.
en breve, las tarjetas de crédito incluirán un dispositivo rfid que permitirá llevar a cabo transacciones de poco valor sin un código pin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
44. she agreed with mr. glele ahanhanzo that no one, not even parents or guardians, should be exempted from the prohibition against forced marriages; accordingly the family code needed to be revised.
la oradora está de acuerdo con el sr. glele ahanhanzo en que nadie, ni siquiera los progenitores o los tutores, deben estar exentos de la prohibición de los matrimonios forzados; por tanto, es necesario revisar el código de la familia.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no time lost, no pins, no insulating material, no magnets, etc.
ninguna gran inversión de tiempo, ningún pins, ningún medio aislante, ningún magneto, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: