Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
average
cubierto
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average)
anual)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of dg budg average cost
uso del coste medio de la dg budg
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average age of first drug use
mediana de edad de inicio por drogas
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20. the average dishwasher uses over 100 litres per cycle.
20. por lo regular, una lavadora de platos automática consume más de 100 litros de agua por ciclo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each cartridge lasts for 1 year of average use
cada cartucho tiene una duración de 1 año de uso promedio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(consider that the average time of use, alternating
(tenga en cuenta que el tiempo medio de uso alternando el
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or you can use the average value and remember that
o podemos usar el valor intermendio y recordar que
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
70% of small air carriers still use average.
el 70% de pequeñas compañías aéreas todavía utilizan una media.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average annual growth in internet use between 2000 and 2004
incremento anual medio del uso de internet, de 2000 a 2004 cas sobre la difusión de internet por ejemplo en la región latinoamericana se aprecia que la disponibilidad de internet crecemás rápidamente que la enseñanza de la tecnología correspondiente en los sistemas educativos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the average annual use of detention was 134 places in 2004.
en 2004, el promedio anual de las ocasiones en las que se recurrió a la detención fue de 134.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many people still use an average screen resolution of 800x600.
mucha gente utiliza todavía una resolución promedio de pantalla de 800x600.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the average, each day 1.5 million people use privatbank services.
de media, cada día 1,5 millones de personas utilizan los servicios de privatbank.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
29. on average, palestinians use 70 litres of water per capita daily.
en promedio, los palestinos usan 70 litros de agua per cápita por día.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, the jpeg quality offering three different compressions is great for average use.
sin embargo, en jpeg se nos ofrecen tres compresiones diferentes, lo que está realmente bien para el uso habitual.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
german text on average uses 1/3rd more characters per words than english and asian languages often take up much less character space than english words.
el texto alemán en promedio utiliza 1/3o más caracteres por palabras que las idiomas inglesas y asiáticas toman a menudo mucho menos espacio del carácter que palabras inglesas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sixteen states, the district of columbia and puerto rico exceeded the national average use rate in 2000 and 2001.
dieciséis estados, el distrito de columbia y puerto rico sobrepasaron la media nacional del índice de utilización en los años 2000 y 2001.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emissions have been calculated taking into account machinery/engine stocks, average use and lifetime of machinery.
las emisiones se han calculado teniendo en cuenta las existencias de máquinas y motores, la utilización media de las máquinas y su vida útil.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for wind energy, annex 3 shows that all countries with an effectiveness higher than the eu average use feed-in tariffs.
en lo que respecta a la energía eólica, el anexo 3 muestra que todos los países cuya eficacia es superior a la de la media comunitaria utilizan las primas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the committee uses three-year averages as the income measure.
el comité utiliza los promedios de tres años para medir los ingresos.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: