Sie suchten nach: awh i miss you to hurry up and make it ba... (Englisch - Spanisch)

i would ask you to hurry up.
pues entonces cállense, por favor.

you need to keep your head up and go out there and make it happen.
usted necesita tener la cabeza levantada y salir ahí fuera y hacer que suceda.

i would, however, ask you to extend it and make it more flexible.
sin embargo, quisiera pedirles que la amplíen y la hagan más flexible.

because i miss you so and i want you to know
y no voy a negar que hubo dias tan grises

require readers to take mini quizzes, mark it up and make it their own.
requiera a los lectores a tomar mini-pruebas, márquelo y hágalo suyo.

does the template allow you to customize it enough and make it truly your own?
la plantilla le permite personalizar lo suficiente y que sea verdaderamente suyo?

tulio impatiently ordered don juan to hurry up and fetch the book, because he was busy.
tulio, impacientemente le ordenó a don juan que se apresurara a ir en busca del libro, pues él esta ba muy ocupado.

beloved ones, i want you to think deeply upon this and make it mean more to you than just today's activities.
queridos, quiero que piensen profundamente sobre esto y que hagan que signifique más para uds. que sólo las actividades de hoy.

but if we are going to benefit from this diversity and knowledge we need to hurry up and conserve them.
pero, si vamos a beneficiarnos de esta diversidad y conocimiento, necesitamos darnos prisa y conservarlos.

my initial reaction was to hurry up and get it taken care of because i didn’t want it to interfere with the hip surgery.
mi reacción inicial fue apresurarme a que tomaran cuidado del melanoma porque no quería que interfiriera con la cirugía de cadera.

mrs anttila, i am sorry that i had to tell you to hurry up, but i am not to blame. your group must give you more time.
señora anttila, lamento verme obligado a decirle que abrevie su intervención, pero eso no es culpa mía; su grupo debe concederle más tiempo.

"we would like you to give us a sweetie every time you say something boring" and make it difficult
"nos gustaría que cada vez que dijerais alguna cosa aburrida nos dieseis una golosina" y ponerlo difícil

i miss you sister. thank you to give me the strength to fight on your behalf of peace
te extraño hermana. gracias pie darme las fuerzas para luchar en tu nombre descasa rn paz

boys run in my family, so everyone wants me to hurry up and have more, so us men will not be so outnumbered!
los niños abundan en mi familia, por lo que todo el mundo quiere que me de prisa y tenga más, por lo que nosotros, los hombres no seremos tan superados en número!

the commission shall set up and run a registration system for such guides and make it available to member states.
la comisión llevará y gestionará un sistema de registro de dichas guías y lo pondrá a disposición de los estados miembros.

the commission will also give clear instructions to all the parties concerned to hurry up and complete the assessments, if possible before the end of the year.
la comisión dará también claras instrucciones a todas las partes para que, si es posible, entreguen sus apreciaciones de los riesgos antes de fin de año.

speed the zombie up and make its head fly high and roll fast –it’s the main aim of the game.
aumenta la velocidad del zombi y haz que su cabeza vuele alto y gire rápidamente: es el principal objetivo del juego.

and make it to the finish in one piece, then we dare you to see how good you are.
y llegar a la meta en una sola pieza, a continuación, nos atrevemos a ver lo bueno que eres. utilice las teclas de flecha para conducir y equilibrar la moto.

many of us have asked you to communicate the european union's position in writing to the secretary-general of the united nations and make it public.
muchos de los aquí presentes le hemos pedido que comunique por escrito la postura de la unión europea al secretario general de las naciones unidas y que ésta se haga pública.

that amounts to telling dictators in every country to hurry up and get nuclear weapons, so that, that way, we will not do anything more to them and will negotiate with them.
esto equivale a decir a los dictadores de todo el mundo que se apresuren a conseguir armas nucleares, para que, de esa manera, ya no les hagamos nada y negociemos con ellos.