Sie suchten nach: bare with me just a moment (Englisch - Spanisch)

just a moment
un momentito

just a moment.
aguarde un momento, por favor.

wait just a moment.
espera sólo un momento.

just for a moment。
sólo por un momento.

but just a moment here.
un momento: ¿pero quién soy yo para contarles esta historia?

just a moment, please.
espere un momento.

imagine along with me for a moment.
imaginen conmigo por un momento.

will you excuse me for just a moment?
¿me permite un minuto?

he left just a moment ago.
se acaba de ir.

no, sorry, just a moment.
no, perdón, un momento.

it is merely just a moment
es méramente un momento

permit me just to look ahead for a moment.
permítanme que esboce brevemente el panorama futuro.

bare with me please
hubad sa akin mangyaring

consider this statement just a moment.
a. considera esta declaración por un momento.

just a moment please, mr dillen.
un momento por favor, señor dillen.

mr morris, please, just a moment.
señor morris, please, just a moment .

the president: yes, but just a moment.
el presidente: sí, pero un momento, sir david.

give me just a little.
dame sólo un poco.

i'll explain that in just a moment.
les explicaré todo en un momento.

all right, let me just take a moment and thank the team.
un momento, para agradecer al equipo.