Sie suchten nach: batf (Englisch - Spanisch)

during this siege, four batf agents were killed.
durante ese “estado de sitio”, cuatro de los agentes de la batf murieron.

yet here were agents of the batf trying to shoot their way into the compound.
sin embargo, aquí fueron agentes del batf tratando de disparar para abrirse camino al compuesto.

the batf first used guns to attack the branch davidian compound on february 28th 1993.
el batf utilizó primero pistolas para atacar a la rama davidiana el 28 de febrero de 1993.

the claims or lies of the batf were that koresh never was out of the compound where he could be arrested.
los reclamos y las mentiras en la batf giraban en torno a la versión de que koresh nunca salía del complejo donde vivía en el que se le pudiese arrestar.

in july of 1992, batf officers came to my store, asking about koresh and his gun purchases.
en julio de 1992 oficiales de la batf vinieron a mi tienda preguntando acerca de koresh y de la compra de armas que había realizado.

those four batf agents, who were bodyguards of bill clinton, were killed by their own people!
esos cuatro agentes del batf quienes habian sido guardaespaldas de hill clinton fueron asesinados por su propia gente!

unthreatened batf and fbi agents opened fire with automatic weapons at the front door and the walls, knowing that there were innocent women and children inside.
sin aviso alguno los agentes del batf y del fbi comenzaron a disparar con armas automáticas en la puerta del frente y en las paredes sabiendo que allí había mujeres y niños.

and, according to ron engleman, a presenter at kgbs radio in dallas, the batf had rung the media to tell them about the raid.
y, de acuerdo con ron engleman, un presentador en la radio kgbs en dallas, el batf había llamado los medios de comunicación para informarles de la incursión.

interdynamic u.s.a. was forced by the batf to redesign the kg-9 due to its ease of being converted to full auto.
== historia ==interdynamic u.s.a. fue obligado por la batf a rediseñar el kg-9, debido a su facilidad de convertirse en arma automática.

both of these articles tell of malicious rumors being circulated about the branch davidians. nothing ever came of them. david koresh, the leader of the davidians, learned that the atf wanted to get complete information about him in june, 1992. koresh invited the batf [the government’s bureau of alcohol, tobacco, and firearms] to come out to the mount carmel compound in order to look and see what ever they wanted. tragically, the batf refused to come out.
ambos artículos hablan de rumores maliciosos que circulaban acerca de los davidianos. ninguno de los rumores salió de ellos. david koresh, el líder de los davidianos, supo que la atf quería obtener información del en junio de 1992. koresh invitó al batf {el negociado de alcohol, tabaco y armas del gobierno} para que vinieran al complejo ubicado en el monte carmelo para que vinieran e investigaran lo que quisieran. trágicamente la batf rehusó la invitación.