Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
between 5 and 17 years of age
entre 5 y 17 años de edad
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(a) be between 18 and 25 years of age;
a) tener de 18 a 25 años de edad;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you must be between 18 and 28 years of age
debe tener entre 18 y 28 años de edad
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
≥65 years of age
≥ 65 años de edad
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
over 65 years of age
población mayor de 65 años
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
elderly (over 65 years of age)
ancianos (mayores de 65 años)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
elderly (≥ 65 years of age)
ancianos (≥ 65 años de edad)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adults (18-65 years of age)
adultos (de 18 a 65 años de edad)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
45 to ≤ 65 years of age
entre 45 y ≤ 65 años de edad
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
65 years of age and above
65 años o más
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elderly (over 65 years of age) population
población de pacientes de edad avanzada (mayores de 65 años de edad)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elderly patients (> 65 years of age)
pacientes de edad avanzada (> 65 años de edad)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
habitual residents over 65 years of age
residentes habituales de más de 65 años;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
people older than 65 years of age.
personas mayores de 65 años;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
50% discount on the all-inclusive package for children between 5 and 15 years of age.
se aplicará un 50% de descuento en el paquete todo incluido para los niños de 5 a 15 años.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
121. supplementary pensions are based on income earned from gainful activities between 16 and 65 years of age.
121. las pensiones suplementarias se basan en los ingresos ganados entre los 16 y los 65 años de edad en trabajos remunerados.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.22 adults between 25 and 65 years of age based on training level and household composition (vertical percentages based on training level)
1.22 adultos entre 25 y 65 años según el nivel de formación y la composición del hogar cuando eran adolescentes (porcentajes verticales según su nivel de formación)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the effect of lonsurf on overall survival was similar in patients <65 years and ≥65 years of age.
el efecto de lonsurf sobre la supervivencia global fue similar en los pacientes <65 años y ≥65 años de edad.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung