Sie suchten nach: be safe and be well (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

be safe and be well

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

food must be safe and must be pure.

Spanisch

hemos de velar por la seguridad y la pureza de los alimentos.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take care and be well.”

Spanisch

cuídense y que estén bien.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be well.

Spanisch

estén bien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be well!

Spanisch

be well!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oxerutins appear to be safe and well tolerated.

Spanisch

las oxerutinas parecen ser seguras y bien toleradas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you will not be safe and secure.

Spanisch

no estarás segura ni a salvo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be well designed

Spanisch

estar bien diseñada

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all will be well.

Spanisch

todo estará bien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be well informed !

Spanisch

¡infórmese bien!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they will be safe and secure forever!

Spanisch

están salvos y seguros para siempre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

have fun and be safe

Spanisch

divertiti e sii sicuro

Letzte Aktualisierung: 2023-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feed and food should be safe and wholesome.

Spanisch

los piensos y los alimentos deben ser seguros y salubres.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

to be well informed…

Spanisch

"para estar bien informado...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

4] be well equipped.

Spanisch

4] equípate bien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be well, my friend.”

Spanisch

que estés bien, amigo mío.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consumers must also be confident that products are safe and that their rights will be well protected.

Spanisch

los consumidores también deben confiar en que los productos son seguros y sus derechos estarán bien protegidos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

women are entitled to be safe and to be treated with human dignity.

Spanisch

las mujeres tienen derecho a la seguridad y a la dignidad humana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i have to prioritise and be well-organ-ised.

Spanisch

nuevosconocimientos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not be afraid; you will be safe and secure.

Spanisch

¡no va a pasarte nada!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

teach children how to be safe and look out for themselves.

Spanisch

enseñe a los niños cómo estar seguros y cuidarse solos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,995,138 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK