Sie suchten nach: because i cannot alone (Englisch - Spanisch)

"because i alone know--"
porque sólo yo sé...

because i cannot distinguish
porque distinguir no puedo

but i cannot act alone.
pero no puedo actuar solo.

but i cannot do it alone.
agradezco que participen.

i am sad because i am now alone.
yo estoy triste, porque ya no tengo a nadie a mi lado.

i cannot decide alone to withdraw this request.
no soy el único que puede decidir si se renuncia a esta solicitud.

i have apologised to you, commissioner, because i cannot stay.
me he excusado ante usted, comisaria, porque no puedo quedarme.

this is because i cannot imagine that state of divinity.
esto se debe a que no puedo imaginar ese estado de divinidad.

europe cannot alone achieve global decarbonisation.
europa sola no puede lograr la descarbonización mundial.

i have not taken anything off the agenda because i cannot do so.
no he eliminado nada del orden del día porque no puedo hacerlo.

but it worries me because i cannot see that amendment no 37 is workable.
pero me preocupa porque no veo la viabilidad de la enmienda 37.

i reflect about the world situation because i cannot make another thing.
yo reflexiono sobre la situación mundial porque otra cosa no puedo hacer.

have i missed something, because i cannot find the specific details regarding this.
no sé si me he perdido algo, porque no puedo encontrar detalles específicos con respecto a este asunto.

colleagues, i am in a very difficult position because i cannot change the agenda.
señorías, me encuentro en una posición muy difícil, porque no puedo cambiar el orden del día.

i also think seriously about that, but it is hard because i cannot campaign. "
también pienso seriamente en eso aunque es difícil porque no puedo hacer campaña”.

israel is not immune and cannot alone stand above the law.
israel no está exento de la ley y tampoco puede estar por encima de ella.

and because i cannot do everything, i will not refuse to do the something i can do."
si lo que puedo hacer lo tengo que hacer y si lo que tengo que hacer es por gracia de dios entonces lo hare."

cooperation between nations, while essential, cannot alone meet our problem.
la cooperación entre las naciones, por importante que sea, no resuelve nada.

it is a special article for a special occasion, because i cannot see us using it much thereafter.
Éste es un artículo un poco especial para una ocasión especial, ya que tampoco veo que después lo vayamos a utilizar mucho.

because i have no tv (ref crime rate) i cannot offer updates of big brother africa iii.
porque no tengo televisor (referencia Índice de criminalidad) no puedo ofrecerles actualizaciones de gran hermano África iii.