Sie suchten nach: beholding (Englisch - Spanisch)

beholding (1)
contemplando (1)

beholding cactus (1)
cactus contemplador (1)

a moment of beholding.
un momento de contemplación.

beholding the valley (1)
contemplando el valle (1)

everything is beholding and fascination.
todo es contemplación y fascinación.

turn away my eyes from beholding vanity.
aparta mis ojos para que no vean la vanidad.

verlly allah is hearing, beholding.
alá todo lo oye, todo lo ve.

yea! his lord had ever been beholding him.
¡claro que sí! su señor le veía bien.

verily, his lord has been ever beholding him!
su señor le veía bien.

beholding the world from the apex above the eyes
contemplando el mundo desde el ápice supraocular,

a change of perspective. a moment of beholding.
una excursión de medio día nos llevó hasta la base del cerro.

yes! verily, his lord has been ever beholding him!
¡claro que sí! su señor le veía bien.

a call from our guide interrupted the moment of beholding.
el llamado de nuestro guía suspendió el momento de contemplación.

we saw some visitors beholding the place and then they just left.
veíamos algunos visitantes que contemplaban el lugar y simplemente se retiraban.

45 and he who is beholding me, doth behold him who sent me;
45 y el que me ve, ve al que me envió.

what a contrast from the prospect of the creator beholding his work!
¡qué diversa es la perspectiva del creador en su obra!

and beholding jesus walking, he saith: behold the lamb of god.
y mirando á jesús que andaba por allí, dijo: he aquí el cordero de dios.

3 the eyes of jehovah are in every place, beholding the evil and the good.
3 los ojos de jehova estan en todo lugar, mirando a los malos y a los buenos.

a moment of beholding was enough to get an idea of the formation of this landscape.
unos minutos de contemplación fueron suficientes para entender la formación del paisaje.

14 and beholding the man who had been healed standing with them, they had nothing to reply;
14 y viendo al hombre que había sido sanado, que estaba con ellos, no podían decir nada en contra.