Sie suchten nach: binding to (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

binding to cd4

Spanisch

unirse a cd4

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(complex binding to

Spanisch

(complejo de unión a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by binding to and blocking me

Spanisch

al unirse a este receptor y bloquearlo, el daclizumab impide que la interleucina 2 active los linfocitos t, reduciendo así las probabilidades de me

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a substrate binding to an enzyme).

Spanisch

el enlace entre un sustrato y una enzima).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this keeps pdgf from binding to the cells.

Spanisch

esto impide que el fcdp se una a las células.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to socket on local address failed.

Spanisch

falló la vinculación a la conexión en la dirección local.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

c24  32% (complex binding to polyvalent ions)

Spanisch

c24  32% (complejo de unión a iones polivalentes)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to plasmatic proteins is about 90-92%.

Spanisch

la unión a proteínas plasmáticas es de un 90-92%.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to site ii takes place in each cell cycle.

Spanisch

la unión al sitio ii se lleva a cabo en cada ciclo celular.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a serm works by binding to estrogen receptors in the body.

Spanisch

un mres funciona al enlazarse con los receptores de estrógenos en el cuerpo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to albumin is of relatively low affinity and is reversible.

Spanisch

la unión a la albúmina tiene una afinidad relativamente baja y es reversible.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to plasma proteins is not extensive (about 60%).

Spanisch

la unión a proteínas plasmáticas es moderada (alrededor del 60%).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both structures serve to mediate binding to nuclear transport proteins.

Spanisch

ambas estructuras median la unión a proteínas de transporte nucleares.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by binding to vegf and plgf, aflibercept stops them having an effect.

Spanisch

al unirse al vegf y al plgf, aflibercept impide que estos actúen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protein binding to human serum protein in vitro is  13%.

Spanisch

la unión a proteínas séricas humanas in vitro es  13%.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to the active site on the receptor regulates receptor activation directly.

Spanisch

binding to the active site on the receptor regulates receptor activation directly.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pixuvri kills cancer cells by binding to dna, resulting in cell death.

Spanisch

pixuvri mata las células cancerosas mediante su unión al adn, ocasionando la muerte celular.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the extent of eptifibatide binding to human plasma protein is about 25 %.

Spanisch

en el ser humano, la entidad de la unión de eptifibatida a las proteínas plasmáticas es de aproximadamente el 25 %.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

binding to alpha-1 acid glycoprotein and to platelets is negligible ( 5%).

Spanisch

la unión a la alfa-1 glicoproteína ácida y a las plaquetas es insignificante (< 5%).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

binding to albumin is independent of micafungin concentration (10-100 µg/ml).

Spanisch

la unión a albúmina es independiente de la concentración de micafungina (10–100 µg/ml).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,288,859,703 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK