Sie suchten nach: breadfruit (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

breadfruit

Spanisch

fruto del árbol del pan

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

breadfruit tree

Spanisch

árbol del pan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

breadfruit only.

Spanisch

Árbol del pan exclusivamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

breadfruit (substance)

Spanisch

fruto del árbol del pan

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

of particular note was the breadfruit tree.

Spanisch

de particular importancia fue el árbol del pan.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"commercialising breadfruit for food and nutrition security"

Spanisch

la comercialización de fruta de pan para la seguridad alimentaria y la nutrición

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"commercialising breadfruit for food and nutrition security" fao

Spanisch

informe mensual de precios de los alimentos en américa latina y el caribe fao organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

breadfruit fao food and agriculture organization of the united nations

Spanisch

Árbol del pan (rima) fao organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the coconut palm and breadfruit tree provide the main food crops.

Spanisch

el cocotero y el árbol del pan son los principales cultivos alimentarios.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the worst situation regards crops, especially bananas and breadfruit.

Spanisch

la peor situación de todas es la de los cultivos, especialmente plátanos y los frutos del árbol del pan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some fruits, such as artocarpus communis (breadfruit) are dietary staples.

Spanisch

algunas, como el artocarpus communis (fruta del árbol del pan) son un elemento indispensable en la dieta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

breadfruit is a staple crop of the pacific region, grown for its starchy fruit.

Spanisch

el árbol del pan es un cultivo básico de la región del pacífico, que se produce para aprovechar sus frutos amiláceos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

remove the skin, seeds, and dark spots. sieve the breadfruit while still hot.

Spanisch

eliminar la piel, las semillas y las partes oscuras. colar la rima cuando aún esté caliente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in food processor blend the boiled breadfruit, cream cheese, sugar and add the eggs one by one.

Spanisch

en el procesador de alimentos mezclar la pana hervida, el queso crema, el azúcar y añadir los huevos uno por uno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the most important crops include taro, coconuts, bananas, oranges, papayas, breadfruit and yams.

Spanisch

los cultivos más importantes son el taro, el coco, los plátanos, las naranjas, las papayas, las frutas del árbol del pan y los ñames.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

main crops are usually roots and tubers, food and fruit trees outside forests, including breadfruit and citrus.

Spanisch

comúnmente, entre sus principales cultivos se cuentan raíces y tubérculos, plantas comestibles y árboles frutales que se encuentran fuera de los bosques, como la fruta del pan y los cítricos.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when our breadfruit harvesting was done, we took to the trail to complete this "dry-land dinner."

Spanisch

una vez acabada nuestra recolección, nos pusimos en marcha para completar nuestro «almuerzo» terrestre.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the territorial government also took steps to introduce programmes to encourage the processing of local fruits and vegetables such as mangoes, guavas and breadfruit.

Spanisch

el gobierno del territorio también adoptó medidas para introducir programas de fomento del procesamiento de frutas y hortalizas locales, como el mango, la guayaba y la fruta de pan.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

breadfruit, green figs, plantain, cucumber and saltfish the images in this post are by bill mortley and jerry george, used with permission.

Spanisch

panpén. higos verdes, plátano, pepino y pescado salado. las imágenes de este artículo son debill mortleyy jerry george, usadas con autoización.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

51. because of tokelau's sandy surface cover, vegetation has traditionally been limited to the coconut palm, breadfruit and pandanus.

Spanisch

51. dado que el suelo de tokelau es arenoso, tradicionalmente la vegetación se ha compuesto únicamente de cocoteros, árboles del pan y pandanus.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,083,271 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK