Sie suchten nach: bringer (Englisch - Spanisch)

bringer
bringe

fire bringer
igne consumptis

i am the bringer of death
son un lamento de cementerio

bringer of grace and truth. (2)
trajo gracia y verdad (2)

a bringer of joy, and a reason for life
traía alegría, y era una razón para vivir

*: a combination of the bird blaster and bringer sword.
* : combinación del bird blaster y la bringer sword.

he was supposed to be the messenger and bringer of news and information.
el estaba supuesto a ser el mensajero y portador de noticias e información.

but there has come to you a bringer of good tidings and a warner.
así, pues, sí que ha venido a vosotros un nuncio de buenas nuevas y un monitor.

negative emotions are the body’s destroyers and the bringer of illnesses.
las emociones negativas son destructores del cuerpo y traen enfermedades.

because only when we respect the truth, we respect also the truth bringer.
¿o queremos cometer el mismo error nuevamente, sobre el cual ya habíamos sido alertados anteriormente y, en vez de mirar para la verdad, nos quedamos preocupados en construir un culto a la personalidad del portador de la verdad? pues solamente cuando respetamos a la verdad, es que también respetamos a su portador.

i am naught but a warner and a bringer of tidings unto a people who believe.
pero no soy sino un monitor, un nuncio de buenas nuevas para gente que cree».

indeed, i am to you from him a warner and a bringer of good tidings,"
yo soy para vosotros, de parte suya, un monitor y nuncio de buenas nuevas.

i am only a bearer of warnings and bringer of happy news for those who believe."
pero no soy sino un monitor, un nuncio de buenas nuevas para gente que cree».

i am but a warner, and a bringer of glad tidings to those who have faith."
pero no soy sino un monitor, un nuncio de buenas nuevas para gente que cree".

lest you say: "there came unto us no bringer of glad tidings and no warner."
no sea que dijerais: "no ha venido a nosotros ningún nuncio de buenas nuevas, ni monitor alguno".

bringer is a program, which does not need so much space on the hard disc, but it is poisonous program.
bringer es un programa que no ocupa mucho lugar en el disco duro, pero que es "venenoso".

bringer of plagues is the second album by divine heresy, released in the united states on july 28, 2009.
bringer of plagues es el segundo álbum de la banda de death metal divine heresy.

and we have not sent you, [o muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
a ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor.

11:2 ´do not worship anyone but allah! i am a warner and bringer of good news to you from him
11:2 ¡que no sirváis sino a alá! yo soy para vosotros, de parte suya, un monitor y nuncio de buenas nuevas.

"i am no bringer of new-fangled doctrine among the messengers , nor do i know what will be done with me or with you.
"yo no soy el primero de los enviados. y no sé lo que será de mí, ni lo que será de vosotros.