Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but i'm not here
pero yo no estuve allí
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i'm not buying
but i'm not buying
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'but i'm not smoking.
'pero no estoy fumando.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i'm not a scort
no soy scort pero
Letzte Aktualisierung: 2022-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not going to.
pero no las haré.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ken is tall, but i'm not.
ken es alto, pero yo no.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but i'm not a builder.
«pero yo no soy el albañil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- maybe, but i'm not sure.
- si no se lo preguntas, nunca lo sabrás.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not going anywhere.
pero no me voy a ir a ninguna parte.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not an atheist, no.
pero no soy ateo, no.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not online right now
pero no estoy en linea ahora
Letzte Aktualisierung: 2014-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but i'm not ashamed at all."
—a mí no me causa ninguna vergüenza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"for me? but i'm not dead yet!"
¡pero si no me he muerto todavía!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sorry haha but i'm not your friend
yo no jajaja disculpame
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not alone, no, no, no,
demasiadas canciones que ya no llegan,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not going to cry...for you.
sigue llorando perdón yo... yo no voy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i'm not going to talk about that.
pero no voy a hablar de eso.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he replied, "but i'm not a christian!"
«doctor, pregunta el señor moriyama a takashi, ¿por qué no viene con nosotros a la misa del gallo? – ¡pero si no soy cristiano!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"maybe, but i'm not the age for that."
-quizas, pero ya no estoy en edad para eso-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i don't have children, but i'm not married
no tengo hijos,pero no say casado
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: