Sie suchten nach: caballud (Englisch - Spanisch)

mercedes caballud).
mercedes caballud).

these were the words and the concept that santa-cecilia and moreno-caballud recuperated in their email in september during the first week of the encampment.
estas fueron las palabras y el concepto que santa-cecilia y moreno-caballud recuperaron en su email de septiembre, durante la primera semana de la acampada.

moreno-caballud then suggested that the movement’s identity would be defined by how easily its message was understood, and stressed that both the identity and the message would need to combine the political and the economic.
moreno-caballud sugirió entonces que la identidad del movimiento se definiría según su capacidad de generar un mensaje que fuera fácil de entender y que combinara lo político con lo económico, como había hecho el 15-m con su “no somos mercancías en manos de políticos y banqueros”.

like moreno-caballud and santa-cecilia, many of the spaniards had recently returned from spain after participating in the indignado or may 15th (15-m) movement, which was launched on may 15 th , 2011 with a nationwide demonstration against corruption among the spanish political and financial elites and led to the construction of encampments ( acampadas ) in major squares across the country.
como santa-cecilia y moreno-caballud, varios españoles más habían regresado recientemente de madrid, donde habían participado en distintas fases del movimiento 15-m durante el verano de 2011.