Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
imo
omi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 67
Qualität:
· imo
· portfoy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name, call sign, imo number, flag, port of registry;
nombre, distintivo de llamada, número omi, estado de abanderamiento y puerto de matrícula;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ship identification (name, call sign, imo identification number or mmsi number);
identificación del buque (nombre, distintivo de llamada, número omi de identificación o número mmsi);
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
imo number (1) int. radio call sign
referencia de la inspecciÓn se ruega utilizar tinta negra
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ship information (name, imo identification number, call sign and flag),
datos del buque (nombre, número de identificación omi, indicativo de llamada y pabellón),
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
name of donor vessel [11] imo number [12] radio call sign flag state
b 1. captura registrada en el cuaderno diario
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
name of donor vessel [11] | imo number [12] | radio call sign | flag state |
nombre del buque cedente [10] | número imo [9] | indicativo de llamada de radio | estado del pabellón |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: