Sie suchten nach: can't talk now call me later (Englisch - Spanisch)

call me later
llamame despues

call me later!
¡llámame después!

i can't talk now.
ahora no puedo hablar.

or call me later
Ó llamame más tarde

call me later tonight
llámame más tarde esta noche

could you call me later?
¿podrías llamarme más tarde?

i can't talk now. i'm too busy.
ahora no puedo hablar, estoy demasiado ocupado.

now, call me mister picky. i'm just an ad man ...
llámenme sr. delicado, soy simplemente un publicista;

“i am sorry, would you call me later?” “hello sir, i have got a message to convey.”
tomo el teléfono y digo, "¿cómo estás?" "lo siento, ¿me llamarías más tarde?" "señor, tengo un mensaje que comunicarle."

@sarahcarr: the other day i rang my friend mohamed up but he said, "i can't talk now, i'm raging" and hung up violently #muslimrage
@sarahcarr: el otro día llamé a mi amigo mohamed, pero me dijo "no puedo hablar ahora, estoy rabioso", y colgó violentamente. #muslimrage

now call me old-fashioned, but if these guys and their bosses are straight, that particular job should be left to the indonesian army…
ahora llámeme anticuado, pero si estos tipos y sus jefes fuesen honestos, ese particular trabajo debería dejarse al ejército indonesio

19 and now call me all the prophets of baal, all his servants, and all his priests: let none be wanting; for i have a great sacrifice [to do] to baal; whoever shall be wanting shall not live.
19 llamadme, pues, luego a todos los profetas de baal, a todos sus siervos y a todos sus sacerdotes; que no falte uno, porque tengo un gran sacrificio para baal; cualquiera que faltare no vivira.