Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
she does this by explaining charts she made that illustrate "la canasta básica."
esto lo demuestra con gráficos que ella produjo señalando "la canasta básica".
another attraction in são roque is the famous canasta, cheese produced in the region for over 200 years.
otra atracción en são roque es el famoso queso canastra, producido en la región desde hace más de 200 años.
it helped that we had a schedule that gave sara time for her canasta and mahjong games and gave me time for writing and golf.
ayudaba el hecho de que teníamos un horario que le permitía a sara tiempo para sus juegos de canasta y mahjong y me daba tiempo a mí para escribir y para el golf.
around 35 per cent, mostly indigenous peoples, live in extreme poverty without access to a minimum canasta basica.
alrededor del 35% de los bolivianos, en su mayoría indígenas viven en la extrema pobreza, con ingresos insuficientes para costear la canasta básica.
a curious reminder of these halcyon days are the famous canasta tacos of tilapan, a former train stop, where locals used to
un curioso recordatorio de estos días son los famosos tacos de canasta de tilapan, una parada vieja del tren, donde los
for the launch of the “canasta” collection by patricia urquiola, we were called to recreate an outdoor, indoors.
para el lanzamiento de la colección “canasta” de la celebrada diseñadora patricia urquiola, para la firma b&b italia, nos pidieron crear un paisaje exterior en el interior de la tienda todo hecho 100% en cartón.
note that since the early 90s of last century were made the first studies in well nr.7 of sierra canasta acuifer that yielded very positive results in terms of volume and composition.
destacar que desde principios de los años 90 del pasado siglo ya se hicieron en guantánamo los primeros estudios al agua del pozo 7 del yacimiento de sierra canasta, perteneciente al municipio de niceto pérez, que arrojaron resultados muy positivos en cuanto a su volumen y composición.
the sandinist government had taken charge of education, health care and of giving a minimum food ration, ’la canasta basica’.
el gobierno sandinista garantizaba la educación, la sanidad y los productos mínimos para la alimentación.
"i got drunk at 15 and that put me off for life. i'll have a social drink when i play canasta on a friday evening."
"conseguí borracho en 15 y eso me puso apagado para la vida. tendré una bebida social cuando juego canasta en una tarde de viernes."
food! and not just any kind of food, tacos de canasta (tacos in a basket) are one of the best options to ease your afternoon munchies.
y no cualquier comida, que los tacos de canasta son lo mejor para calmar el hambre a media tarde.
“i have the first tricycle that sells hot food, like tacos de canasta, elotes, tamales, tortas, burritos, and chocolate”.
“tengo la primera bicicleta en la que se puede vender comida caliente, como los tacos de canasta, elotes, tamales, tortas, burritos, y chocolate”.
exhibited for the second time from 29 september to 1 october 2014, at the library luis Ángel arango, on the occasion of the international seminar of artistic education "las artes a la canasta familiar".
exhibida por segunda vez del 29 septiembre al 1 octubre 2014, en la biblioteca luis Ángel arango, a raiz del seminario internacional de educación artística "las artes a la canasta familiar".
jesus!" he said. "what the hell happened to you?" he meant all the blood and all. "i had a little goddam tiff with stradlater," i said. then i sat down on the floor. they never had any chairs in their room. i don't know what the hell they did with their chairs. "listen," i said, "do you feel like playing a little canasta?" he was a canasta fiend.
- ¡jesús!-dijo-. ¿qué demonios te ha pasado?" quería decir toda la sangre y todo. "tuve un pequeño puñetazo con stradlater ", dije. entonces me senté en el suelo. nunca tenían sillas en su habitación. no sé qué demonios hicieron con sus sillas. "escucha ", le dije, "¿te apetece tocar un poco de canasta?" era un demonio canasta.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung