Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
global impression of change scale (gics)
escalas de la impresion general del cambio (gics)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clinical global impressions of change (cgi-c)
impresión clínica global de cambio (cgi-c)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the advance-pd study, the clinical global impression of change was also assessed.
en el estudio advance-pd, también se evaluó la impresión clínica global del cambio.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impression of desolation.
impresión de desolación.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
treatment benefit perception was measured by the patient global impression of change (pgic) questionnaire.
la percepción de beneficio del tratamiento se midió por el cuestionario de impresión del cambio global en el paciente (icgp).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duodenal impression of liver
estructura de la impresión duodenal del hígado (estructura corporal)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the results showed that oxcarbazepine produced pain relief and an improved global impression of change in pain at 16 weeks for people with diabetic neuropathy.
los resultados mostraron que la oxcarbazepina produjo alivio del dolor y una mejoría en la impresión global del cambio en el dolor a las 16 semanas en los pacientes con neuropatía diabética.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7/11 patients in the full analysis set achieved radiographic global impression of change scores of +2 at week 24 compared to baseline radiographs.
en el grupo de pacientes de análisis completo, 7 de los 11 pacientes alcanzaron puntuaciones en la escala de la impresión global radiográfica del cambio de “+2” en la semana 24 en comparación con las radiografías basales.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
punjabi military and civilian leaders had appointed mohajirs to several key posts solely to give the impression of change.
el hecho de que los dirigentes militares y civiles de penjab hayan nombrado a moajirs a algunos puestos clave no es más que una maniobra engañosa.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clinical global impressions of change (cgi-c) dose group [g/ d (n)]
dosis [g/ día
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a couple of other actions are nevertheless reviewed in order to give a global impression of the union’s activities.
se analiza, no obstante, alguna de las demás acciones para ofrecer una visión global de las actividades de la unión.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
armenia: impressions of georgia · global voices
armenia: impresiones de georgia
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impressions of tanzania
fotos de tanzania
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brazil: online impressions of brazilian identity · global voices
brasil: impresiones en internet sobre qué es ser brasileño
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bolivia: first impressions of bolivian state run airline · global voices
bolivia: primeras impresiones de la aerolínea estatal boliviana
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"impressions of infinity"
"impresiones del infinito"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(1) impressions of china
(1) impresión que se recibe de china
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xyrem 3 -9 eds excessive daytime sleepiness; ess epworth sleepiness scale; mwt maintenance of wakefulness test; naps number of inadvertent daytime naps; cgic clinical global impression of change; fosq functional outcomes of sleep questionnaire
xyrem 3 -9 eds somnolencia diurna excesiva; ess escala de somnolencia epworth; mwt test de mantenimiento de la vigilia; siestas número de siestas diurnas involuntarias; cgi-c impresión global clínica de cambio; fosq resultados funcionales del cuestionario del sueño
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
* "impressions of haifa".
* "impressions of haifa".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eds – excessive daytime sleepiness; ess – epworth sleepiness scale; mwt – maintenance of wakefulness test; naps – number of inadvertent daytime naps; cgic – clinical global impression of change; fosq – functional outcomes of sleep questionnaire
eds – somnolencia diurna excesiva; ess – escala de somnolencia epworth; mwt – test de mantenimiento de la vigilia; siestas – número de siestas diurnas involuntarias; cgi-c – impresión global clínica de cambio; fosq – resultados funcionales del cuestionario del sueño
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: