Sie suchten nach: ceci (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

ms. ceci cunha

Spanisch

sra. ceci cunha

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no 121, by mrs ceci

Spanisch

pregunta n° 121, formulada porla sra. ceci (h-935/90)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

member: adriana ceci,

Spanisch

miembro: adriana ceci,

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a36/91) by mrs ceci

Spanisch

romeos et pago­ropoulos, (doc. b3­349/91) del sr. piquet y otros, (doc. b3­333/91) del sr. amen­dola y otros

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ceci, alava (2/12/2014)

Spanisch

ceci, alava (2/12/2014)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how much is this?: combien pour ceci ?

Spanisch

¿cuánto cuesta esto?:combien pour ceci ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ceci today something has perhaps been done.

Spanisch

falta educar al consumidor, pero en este campo queda mucho por hacer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all three of the ceci reports are important.

Spanisch

sobre el número exacto de experimentos con animales en europa no se dan datos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(2009) "ceci n’est pas une fiction.

Spanisch

(2009) "ceci n’est pas une fiction.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i can only reiterate what mrs ceci has said about rational use.

Spanisch

veil (ldr). — (fr) señor presidente, señorías, esta mañana discutimos un conjunto de propuestas muy importantes para la salud pública.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ceci en respectant les contraintes budgétaires qui s'imposent.

Spanisch

respetando a la par las inevitables limitaciones presupuestarias.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i did not understand mrs ceci to be raising a question about bse.

Spanisch

los interlocutores sociales se muestran satisfechos con la manera en que ha funcionado dicho método.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i notice that article 9 of mrs ceci's report says :

Spanisch

veo que el artículo 9 en el informe de la sra. ceci dice lo siguiente: «expertos veterinarios de la comisión deberán efectuar controles in situ en la medida en que sea necesario para garantizar la aplicación uniforme del presente reglamento».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

b3-1577/93), by mrs ceci and others, (doc.

Spanisch

castellina, gonzález alvarez, sres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

426 162 183 267 bbb) ceci windcheaters, waistcr jackets and rhe like, knitted or crocheted

Spanisch

• chandals­, jerseys (con o sin mangas), juegos de jerseys abierto o cerrado (­twinset­), chale­cos y chaquetas, (distintos de los cortados y cosidos) ­anoraks­, cazadoras y similares, de punto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i agree with all these objectives and for that reason i fully support mrs ceci's report.

Spanisch

si bien menciona dichos principios éticos, el informe de la sra. ceci se inscribe en el marco de la lógica del mercado único de 1993 y abre la puerta a la rentabilización de los elementos del cuerpo humano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consequently, this report by mrs ceci must lead to action. the question is how, where and why?

Spanisch

en cuarto lugar, que en caso de que un enfermo pueda salvar su vida gracias a un trasplante, éste último representa un acto de la más grande generosidad y jamás un derecho.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mrs ceci's report was also debated for months in the committee on the environment, public health and consumer protection.

Spanisch

mayer (cg). - (fr) señora presidenta, nuestro debate plantea, sustancialmente, un problema de modelo de sociedad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

president. — following the report by mrs ceci, the following items are to be included in the agenda:

Spanisch

el presidente. — después del informe ceci (punto fti 244) se incluirán, entre otros puntos, los siguientes: sección, porque no está disponible.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ceci fait, trouvant sans doute qu’il avait achevé sa tâche, il remit son metre et sa loupe dans sa poche.

Spanisch

hecho lo cual, debió dar las pesquisas por terminadas, ya que fueron lupa y cinta devueltos a sus primitivos lugares.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,251,393 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK