Sie suchten nach: check now (Englisch - Spanisch)

check now
buscar ahora

check ~now
busca~r

&check now...
&buscar ahora...

check compatibility now
compruebe la compatibilidad ahora

if we check now for antonio
si ahora probamos con antonio

to check for updates and upgrades, click check now:
para buscar actualizaciones y actualizaciones a una versión superior, haga clic en buscar ahora:

check now for updates and upgrades for this installation of diskeeper administrator
buscar ahora actualizaciones y actualizaciones a versiones superiores para esta instalación de diskeeper administrator

to check for updates and upgrades, click the check now button.
para buscar actualizaciones y actualizaciones a una versión superior, haga clic en buscar ahora:

click the check now button to check for diskeeper updates and upgrades.
haga clic en el botón buscar ahora para buscar actualizaciones y actualizaciones a versiones superiores de diskeeper.

you have to thoroughly check now whether you have any stains and how clean it is.
debe examinar cuidadosamente si tiene alguna mancha y cuán limpio está.

check now –use this option to check immediately for a more recent version of diskeeper.
buscar ahora : utilice esta opción para verificar de inmediato si hay una versión más reciente de diskeeper.

enjoy it. ah, did i forget to say it has a cool css output? go check. now.
ah, ¿he dicho que la salida en css es una pasada? mira. ahora.

check now use this option to check immediately for a more recent version of diskeeper.
buscar ahora: haga clic en esta opción para comprobar de inmediato si hay una versión más reciente de diskeeper.

you can check now all the bali information on the windtech website. read all about it's incredible design…
ahora puedes leer toda la información sobre la nueva vela de deportiva bali en nuestro sitio web…

for example: "hurry. this offer will not last. send us a check now to reserve your supply."
por ejemplo: "apúrese. esta oferta se termina pronto. envíenos su cheque para reservar su producto."

but what we can not check now is if that id really is the id we expect our peer to have, because isakmpd have never been told what id that should be.
pero lo que no podríamos comprobar ahora sería si ese id es realmente el id que suponemos, porque isakmpd nunca ha sabido qué id debería ser.

river is 3d. he checks now, and i bet $200.
el river es 3d, él revisa sus cartas y yo apuesto 200$.

'chained cpi' would reduce monthly checks now and long into the future
el “chained cpi” reduciría el ingreso del cheque mensual de jubilación, hoy y en el futuro.

if you haven’t checked doolphy’s financial reports yet, check now how your projects are doing with their help, and for everyone that hasn’t discovered doolphy yet, hurry up and sign upnow!
si no lo has hecho hoy aún, consulta los informes económicos de tus proyectos ahora y, para todos aquellos que no los hayáis descubierto todavía, no dejéis pasar más tiempo y ¡registraros ahora!

as you know, on-the-spot checks now fall within the remit of each member state, which is obliged to report back to the commission at regular intervals.
como saben, los controles in situ dependen ahora de los estados miembros, que tienen la obligación de informar regularmente al respecto a la comisión.