Sie suchten nach: chrome free pretreatment (Englisch - Spanisch)

the result is a chrome free leather.
el resultado será una piel libre de cromo.

possibility to produce hides and skins 100% chrome free.
posibilidad de producir pieles y cueros 100% exentos de cromo.

the tanalising product (an arsenic and chrome free preservative) is completely ecological (it follows the bethell process).
el producto autoclave, completamente exento de arsénico y cromo, es un producto ecológico inscrito en el registro oficial de la dirección de sanidad (homologado por la ue) que sigue el procedimiento de bethell.

launching a completly chorme free product makes of alucoat one of the first european manufaturers to offer a 100% chrome free aluminum product for the food sector and that it agrees with the fda food contact regulation.
la eliminación total del cromo en la composición de este producto convierte a alucoat en uno de los primeros fabricantes a nivel europeo en proponer, para el sector de la alimentación, un sistema de pre-tratamiento de aluminio 100% libre de cromo y compatible con la norma fda de contacto alimentario.

vegetable tanning. the leather is placed directly on the tree bark to dry and thus we follow a traditional and natural tanning. the materials we use are chrome-free, in order to respect the environment.
son de curtición vegetal, este es un proceso que surge cuando las pieles se dejan en un contacto directo con las cortezas de árboles es un sistema de curtido tradicional y natural , son libres de cromo, respetuosas con el medio ambiente.

for this reason, sanchez agullo offers you a type of chrome free leather: wet-white. a leather tanning with organic substances, which can easily be lowered, and is then treated with tanning and vegetable, and synthetic polymers.
por este motivo, en sánchez agulló ponemos a su disposición un tipo de cuero exento de cromo, el wet-white. un cuero precurtido con sustancias orgánicas, que puede ser fácilmente rebajado, y después es curtido y tratado con vegetales, sintéticos y polímeros.