Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come here, fast!
ven aquí, ¡rápido!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dad! dad! come fast!
papá! papá! ven rápido!
Letzte Aktualisierung: 2013-06-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
development has come fast.
ha habido un desarrollo acelerado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come as fast as you can.
ven tan rápido como puedas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the revelations come thick and fast.
pero están apareciendo revelaciones a raudales.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"the end shall come upon mankind fast.
el fin llegará sobre la humanidad rápidamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this process is going to come furiously fast.
este proceso va a venir furiosamente rápido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
change is not expected to come at a fast pace.
no es dable esperar que los cambios se produzcan a un ritmo acelerado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come. this is showing how fast things can change.
venga. esto se manifiesta cuán rápido las cosas pueden cambiar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.
la extinción puede ir despacio, pero a veces llega rápido.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come on inside. fast! treatment should start now!”
¡rápido! empezaremos de inmedato el tratamiento!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
its advantages come from being small, easy to use and fast.
sus ventajas son que es pequeño, fácil de usar y rápido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how fast will his judgment come?
qué tan rápido se su sentencia?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the destruction will come fast upon you, and we pity those souls unprepared.
la destrucción vendrá en forma rápida sobre vosotros, y compadecemos a aquellas almas no preparadas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but hold fast what you have till i come
eso sí, retengan con firmeza lo que ya tienen, hasta que yo venga.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
overall, ecological shock waves of human origin have come fast and furious.
en general, multiplicó los destrozos ecológicos de origen humano y sus perspectivas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with the motorway you can come fast to marbella, malaga, or algeciras and gibraltar.
tiene tanto la autovia como la autopista cerca para poder acceder a marbella, algeciras, gibraltar o el aeropuerto de malaga de la forma mas rápida y cómoda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"in these days, my children, the signs of the times come fast upon you.
" en estos días, hijos míos, los signos de los tiempos vienen rápidamente sobre vosotros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
keep knocking at my door, then when the answer doesn't come fast enough pound.
mantente llamando a mi puerta, entonces cuando la respuesta no llegue lo suficientemente rápido, ¡golpea más fuerte!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
any problems just call the phone number of the hostel to guide the driver and can come fast and safe.
cualquier problema, llame al número de teléfono del albergue para guiar al conductor y puede llegar rápido y seguro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: