Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come on down to the store
hasta el punto que a mi mismo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on to the crochet
en el crochet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on to the tailor.
una ventisca de nieve voló a mí alrededor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡on to the cou rt.
senta sus conclusiones ante el tribunal de justicia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come on...
vamos...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
come on!
!vamos acelera!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he wandered to the back.
un hombre, de pie en una canoa, se disponía a agarrar la cadena.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(come on)
no hay igual (que somos)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come on, zoe, let’s go to the cafe.
vamos zoe, vamos al café.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acute trauma to the back
un traumatismo agudo en la espalda
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and now i will come on to fractions.
volvamos a las fracciones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then we come on to the question raised by mr patterson.
ahora llegamos al tema planteado por el sr. patterson.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let me come on to the subject of external relations, however.
pero permítanme ahora abordar el tema de las relaciones exteriores.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
– to the bus. come on.
– al bus. vamos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only products that meet our standards will come on to the internal market.
solo accederán al mercado interior los productos que cumplan nuestras normas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the first ones to come on to the market were nickel–cadmium batteries.
las baterías de níquel cadmio fueron las primeras en llegar al mercado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
couple love have sex always for you , come on to enjoy
ven y disfruta de una pareja que le encanta el sexo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
::come on, kyrgyz people,::come on to freedom!
::¡venid, pueblo kirguís,::venid a la libertad!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't want to answer these now. i'll come on to them at the end.
no quiero contestar a esto ahora. volveré sobre ello al final.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she wished to go away, but staggered and held on to the back of a chair to support herself.
y trató ella misma de salir, pero hubo de apoyarse, desfalleciente, en el respaldo de una silla.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: