Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volunteering has taught me to freely express myself, to respect our differences and to build on communalities.
el voluntariado me ha enseñado a expresarme libremente, a respetar nuestras diferencias y a seguir avanzando a partir de los elementos comunes.
the german network started by identifying the communalities and differences between the german verkehrsentwicklungsplan (traffic and transport development plan or vep) and the european sump approach.
la red alemana comenzó su actividad con el análisis de los puntos en común y las diferencias entre los verkehrsentwicklungsplan alemanes (planes de tráfico y transporte o vep) y el enfoque europeo de pmus.
communalities of yeasts and bacteria have been used by people, and applied for their well-being, since ancient times in all the world for the creation of health-promoting fermented drinks and foodstuffs.
las comunidades de levaduras y bacterias se han utilizado por la gente y se han aplicado al bienestar general desde tiempos ancestrales en todo el mundo para la creación de bebidas fermentadas promotoras de la salud y alimentos.
