Sie suchten nach: consent withdrawal (Englisch - Spanisch)

withdrawal
retiro

withdrawal*
abandono*

and withdrawal of consent
y retirada del consentimiento

patient withdrawal of consent
retirada del consentimiento por parte del paciente.

rights of access, rectification, cancellation and objection (“arco” rights) and consent withdrawal
derechos arco y revocación del consentimiento

(b) withdrawal 18 16 with parental consent.
b) retiros

article 45 unauthorised transactions and withdrawal of consent 1.
artículo 45 operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1.

withdrawal of this consent should be possible at all times.
la retirada de este consentimiento debería ser posible en todo momento.

earlier withdrawal is permitted only with the written consent of the president.
la salida anticipada requiere de la aprobación escrita del presidente.

reference to withdrawal of consent and a definition thereof are necessary in this context.
en este contexto se necesita una referencia a la revocación del consentimiento y una definición de este.

article 8: withdrawal of consent for collection, use and provision of personal information
artículo 8

if so, what time limit applies for withdrawal of consent and what is the legal effect?
si no lo es, ¿qué plazo hay para la renovación y cuáles son sus efectos jurídicos?

for the procedure and requirements for withdrawal of consent , we offer the following means : phone ..
para conocer el procedimiento y requisitos para la revocación del consentimiento, ponemos a su disposición el siguiente medio: telefono..

(ii) the consumer has not acknowledged losing the right of withdrawal when giving the consent; or
ii) el consumidor no haya reconocido su renuncia al derecho de desistimiento al dar su consentimiento; o

withdrawals
abstinencia