Sie suchten nach: consolación (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

consolación

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

iglesia de nuestra señora de la consolación.

Spanisch

iglesia de nuestra señora de la consolación.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

de consolación, parroquia de san vicente mártir.

Spanisch

de consolación, parroquia de san vicente mártir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

*"virgen de consolación en sus dolores", 1948, hdad.

Spanisch

* "virgen de consolación en sus dolores", 1948, hdad.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

there is a chapel with a statue of our lady of consolación and a large lounge and an outside courtyard wihh a well with drinking water.

Spanisch

hay una capilla con la virgen de consolación y una sala grande, un patio en el exterior en donde hay una cisterna con agua potable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this historical site is found west of the town of pilotos, which is part of the municipality of consolación del sur, in the province of pinar del río.

Spanisch

el histórico sitio se encuentra enclavado al oeste del pueblo de pilotos, municipio consolación del sur, en la provincia de pinar del río. allí tuvo lugar un encarnizado combate en los finales del siglo xix entre las tropas mambisas cubanas y fuerzas del ejército colonial español.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

son of juan pedro ramírez carrasco and consolación Álvarez y obes; brother of josé pedro, julio, juan augusto, octavio, and gonzalo ramírez.

Spanisch

sus padres fueron juan pedro ramírez carrasco y consolación Álvarez y obes; fueron sus hermanos josé pedro, julio, juan augusto, octavio y gonzalo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on 5 september 1501 the crown signed an agreement with vicente in which, among other things, he was named captain and governor of the cabo de santa maría de la consolación, later cabo de santo agostinho.

Spanisch

el 5 de septiembre de 1501 la corona firma con vicente una capitulación en la que, entre otras cosas, le nombran capitán y gobernador del cabo de santa maría de la consolación.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

29. the special rapporteur also received a report of the case of estanislao gonzález quintana who was detained on 8 september 1995 and subsequently died in the consolación del sur police station, pinar del río, where he had been taken on charges of illegal economic activity.

Spanisch

el relator especial fue también informado del caso de estanislao gonzález quintana, quien falleció mientras se encontraba detenido desde el 8 de septiembre de 1995 en la unidad de la policía de consolación del sur, pinar del río, donde había sido llevado bajo acusación de actividad económica ilícita.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

azuaga has always been an agricultural town, but a few decades ago it started to develop mining activities. the rich regional museum of ethnography is worth visiting, as well as the mudejar nuestra señora de la merced church and the striking gothic facade of the nuestra señora de la consolación church.

Spanisch

azuaga -donde se encuentra nuestro alojamiento rural- es una población agraria desde sus orígenes, aunque minera hace unas décadas, merece la pena visitar el rico y cuidado museo etnográfico comarcal. es imprescindible la visita a la iglesia de nuestra señora de la merced y la impresionante fachada gótica de la parroquia nuestra señora de la consolación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

* barrio y capilla de santa lucía (1575)* barrio y templo parroquial del antiguo pueblo de itzimná* barrio y templo parroquial de san cristóbal (1796)* barrio y templo parroquial de san sebastián (1706)* barrio y templo parroquial de santa ana (1733)* barrio y templo parroquial de santa lucía (1575)* barrio y templo parroquial de santiago (1637)* capilla de nuestra señora de la candelaria (1706)* capilla y parque de san juan bautista (1552)* casa de montejo (1549)* antiguo convento de nuestra señora de la consolación (nuns)(1596)* iglesia del jesús o de la tercera orden (third order) (1618)* templo de san juan de dios (1562)===cultural centers===* centro cultural andrés quintana roo, in santa ana, with galeries and artistic events.

Spanisch

* capilla de nuestra señora de la candelaria (1706)* capilla y parque de san juan bautista (1552)* casa de montejo (1549)* ermita de santa isabel* antiguo convento de nuestra señora de la consolación (monjas concepcionistas) (1596)* iglesia del jesús o de la tercera orden (1618)* templo de san juan de dios (1562)* monumento a gonzalo guerrero.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,125,007 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK