Sie suchten nach: consoling (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

that is consoling ...

Spanisch

es consolador...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tom is consoling mary.

Spanisch

tom está consolando a mary.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there's consoling.

Spanisch

hay consuelo.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

her presence was consoling.

Spanisch

su presencia era consoladora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a consoling statement.

Spanisch

esta es una declaración de consuelo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is reassuring for us, and consoling.

Spanisch

esto nos tranquiliza y llega a ser una consolación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is consoling to note mary was no exception.

Spanisch

es un consuelo saber que maría no fue la excepción.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1362 - consoling centre for women and children

Spanisch

1362 - centro de apoyo para mujeres y niños.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how consoling are these words! let us hear.

Spanisch

¿cómo son estas palabras de consuelo!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“that persecuted christians may feel the consoling presence

Spanisch

“para que los cristianos perseguidos sientan la

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

here we experience the consoling kindness of the madonna.

Spanisch

aquí experimentamos la bondad consoladora de la madre; aquí encontramos a jesucristo, en quien dios está con nosotros como afirma el pasaje evangélico de hoy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

here people experience the consoling kindness of the madonna.

Spanisch

aquí experimentamos la bondad consoladora de la madre; aquí encontramos a jesucristo, en quien dios está con nosotros como afirma el pasaje evangélico de hoy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the jews who were with her in the house consoling her, also came.

Spanisch

los judíos que estaban con maría en casa consolándola, al ver que se levantaba rápidamente y salía, la siguieron pensando que iba al sepulcro para llorar allí.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he seems to be a good man - said his wife, consoling him.

Spanisch

Él me parece un hombre bueno dijo la esposa, consolándolo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how supportive they are, how consoling they are, and how encouraging they are.

Spanisch

como brindan apoyo, consuelo y como son de estimulantes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it may be consoling to blame others for them, but it will not be helpful.

Spanisch

puede dar consuelo culpar a otros por ello, pero esto no ayudará.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

have faith and work on behalf of jesus, consoling and aiding the suffering ones.

Spanisch

tened fe y trabajad en el nombre de jesús, consolando y amparando a los sufridores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

another described the unending task of consoling the many family members of those who had died.

Spanisch

otro describió la tarea interminable de consolar a los muchos miembros de las familias de los muertos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- i am keeping the desert company, and consoling it for its solitude and tears.

Spanisch

- hago compañía al desierto, y lo consuelo por su soledad y sus lágrimas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but those who do not possess pass through it all the same, and this is infinitely consoling for the poor.

Spanisch

17. y así concede el don de la profecía a quien quiere; y a quien quiere perdona sus pecados, pues los pecados no se condenan sin el espíritu santo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,280,302,022 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK