Sie suchten nach: construtora (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

construtora andrade gutierrez, s.a.

Spanisch

construtora andrade gutierrez, sa.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

construtora barbosa mello has been operating in brazil for over 50 years.

Spanisch

la constructora barbosa mello actúa en el mercado brasileño hace más de 50 años.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa engages in actions to fight child sexual exploitation

Spanisch

constructora camargo corrêa realiza acciones de combate contra la explotación sexual infantil

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

award that recognizes professionals from construtora camargo corrêa will have a new category in 2014

Spanisch

premio que valora a los profesionales de la constructora camargo corrêa tendrá nueva categoría en el 2014

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa wins the contract to construct the largest hydroelectric plant in colombia

Spanisch

constructora camargo corrêa gana licitación para construir la más grande central hidroeléctrica de colombia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa is the first to implement the national covenant of the construction industry

Spanisch

construtora camargo corrêa es la primera a implantar compromiso nacional de la industria de la construcción

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all participants will be informed of the result of the selection process. about construtora camargo corrêa

Spanisch

todos los participantes serán informados sobre el resultado del proceso selectivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

about 15 professionals from construtora camargo corrêa received a brochure with relevant information for a good pregnancy.

Spanisch

cerca de 15 profesionales de la constructora camargo corrêa, recibieron una separata con informaciones pertinentes a una buena gestación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

late last year the professionals of the 2011 edition completed their training and were hired by construtora camargo corrêa.

Spanisch

a fines del año pasado los profesionales de la edición del 2011 concluyeron su formación y fueron contratados por la constructora camargo corrêa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa was not only the first to sign the adherence, but also the first company to implement the covenant.

Spanisch

la construtora camargo corrêa, además de ser la primera empresa en firmar el acuerdo de adhesión, también es la primera empresa a implementar el compromiso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

though not directly dealing with truckers, construtora camargo corrêa has a wide range of suppliers linked to the transportation sector.

Spanisch

a pesar de no actuar directamente con camioneros, la constructora camargo corrêa cuenta con una amplia gama de proveedores vinculados al sector de transportes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a project implemented at jirau hydroelectric plant ensures the use of wood from sustainable forest stewardship at strategic works of construtora camargo corrêa.

Spanisch

un proyecto implementado en la central hidroeléctrica jirau es responsable por garantizar el uso de madera de manejo forestal sostenible en obras estratégicas de la construtora camargo corrêa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa has just launched the university challenge, an initiative aimed at finding innovative ideas to make the concrete cycle more productive.

Spanisch

la constructora camargo corrêa acaba de lanzar el desafío universitario, iniciativa que busca descubrir ideas innovadoras para tornar más eficiente el ciclo productivo del hormigón.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa participated, on september 3, of the 5thbrazilian industry innovation congress, the largest innovation event in the country.

Spanisch

la constructora camargo corrêa participó, el pasado 3 de setiembre, del 5º congreso brasileño de innovación en la industria, mayor evento de innovación del país.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

construtora camargo corrêa reached, on friday, october 11, the landmark of 40 million meals served at the dining hall of the jirau hydroelectric plant.

Spanisch

la constructora camargo corrêa llegó, el viernes pasado, 11 de octubre, a la marca histórica de 40 millones de comidas servidas en el comedor del patio de obras de la usina hidroeléctrica jirau.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a new category for the camargo corrêa standard award in 2014 was announced during a meeting in fortaleza, which gathered shareholders and leaders of camargo corrêa group and construtora camargo corrêa in early june.

Spanisch

una nueva categoría para el premio estándar camargo corrêa de 2014 fue anunciada durante un encuentro en fortaleza, que reunió accionistas y líderes del grupo camargo corrêa y de la constructora camargo corrêa en el comienzo del mes de junio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

during the carnival days, employees of construtora camargo corrêa conducted awareness actions against sexual exploitation of children and adolescents at the construction site of jirau hydroelectric plant in porto velho, rondônia.

Spanisch

durante el carnaval, los trabajadores de la constructora camargo corrêa realizaron acciones de concienciación contra la explotación sexual de niños y adolescentes en el patio de obras de la central hidroeléctrica jirau, en porto velho, rondônia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

according to nádia pozzebon, training and development supervisor at construtora camargo corrêa, the program offers a professional development chance. “this projects had the best results.

Spanisch

de acuerdo con nádia pozzebon, supervisora de entrenamiento y desarrollo de la constructora camargo corrêa, el programa ofrece crecimiento profesional. "este es uno de los proyectos que dio mejor resultado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"this action is part of program great works for childhood, by construtora camargo corrêa, in cooperation with camargo corrêa institute (icc).

Spanisch

"esta acción forma parte del programa "grandes obras por la infancia" de la constructora camargo corrêa en sociedad con el instituto camargo corrêa (icc).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

camargo corrêa executives were surprised by the high quality of the works submitted, and their presentations were crucial to enable assessing the feasibility of the proposals", states marcio perez, executive manager of innovation and competitiveness of construtora.

Spanisch

los ejecutivos de camargo corrêa se sorprendieron con la calidad de los trabajos inscritos y las presentaciones fueron determinantes para evaluar la viabilidad de las propuestas", afirma márcio perez, gerente ejecutivo de innovación y competitividad de la constructora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK