Sie suchten nach: cossack (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

cossack

Spanisch

cosaco

Letzte Aktualisierung: 2012-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he does a cossack dance.

Spanisch

hace un baile cossack.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and to you, cossack privates?

Spanisch

pero a vosotros, los cosacos de filas, ¿qué os proporciona?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we must annihilate the cossack landlord.

Spanisch

debemos aniquilar el propietario cosaco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

26. cossack patrols are not extremist groups.

Spanisch

26. las patrullas de cosacos no pertenecen a grupos extremistas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it found support among the cossack kulaks.

Spanisch

este encontró apoyo entre los kulaks cosacos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but the guards and the cossack regiments stood firm.

Spanisch

pero los regimientos de los cosacos y de la guardia permanecían fieles al zarismo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bankers, industrialists, cossack generals were urging him on.

Spanisch

los banqueros, los industriales, los generales cosacos, metían prisa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

during the 18th century, two cossack uprisings took place.

Spanisch

durante el siglo xviii, dos levantamientos cosacos tuvieron lugar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* * * t he southern front is a cossack front.

Spanisch

el frente del sur es un frente de cosacos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the don something very like a cossack republic had been established.

Spanisch

en el don, se había creado una especie de república cosaca.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

tulsky hosted the 15th regional festival of cossack culture in 2006.

Spanisch

en 2006, tulski acogió el 15º festival regional de cultura cosaca.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cossack brothers, execute no orders of the enemies of the people.

Spanisch

los cosacos de la guarnición de petrogrado, para honor suyo, han defraudado las esperanzas de los enemigos del pueblo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the latter cossack later returned to baikal with ataman v. kolesnikov.

Spanisch

este último cosaco regresó más tarde al baikal con el atamán v. kolesnikov.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

69. no federal programmes to support cossack organizations have existed since 2001.

Spanisch

69. en 2001 dejaron de existir programas federales de apoyo a las organizaciones cosacas.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 1916, the cossack population in this region numbered approximately 45,000 people.

Spanisch

en 1916, la población de cosacos en la región era aproximadamente de 45.000 habitantes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

==territory==the territory is often associated with the 17th century cossack hetmanate.

Spanisch

el territorio esta asociado con el hetmanato cosaco del siglo xvii.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

* krupski timis - cossack baturinsky battalion (zaporizhia army registry 1756).

Spanisch

* krupski timis - cosaco batallón baturinsky (zaporizhia ejército registro de 1756).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in doing this, mironov invariably played upon ‘all-cossack’ slogans and sentiments.

Spanisch

al hacer esto, mironov siempre jugó con las consignas y sentimientos tales como "para el bando cosaco".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

* krupski - cossack regiments venitskoy hundreds kalnitsky (register of zaporizhia army in 1649).

Spanisch

* krupski - regimientos cosacos venitskoy cientos kalnitsky (registro de zaporizhia ejército en 1649).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,214,689,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK