Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
could you keep an eye on my suitcase for a moment?
¿podría echarle un ojo a mi maleta por un momento?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want you to keep an eye on tom.
quiero que le pongas ojo a tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep an eye on the sun
de ojo en el sol
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep an eye on israel.
mantenga un ojo en israel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can i keep an eye on my orders ?
¿ cómo puedo seguir el progreso de un pedido
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but keep an eye on that frog
pero no pierdas de vista esa rana
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
better keep an eye on him.
mejor mantener un ojo sobre él.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how could you keep the law?
¿como puedes mantener la ley?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep an eye on the tech community
manténgase atento a la comunidad tecnológica
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'll keep an eye on you!
¡te estaré observando!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep an eye on children as they play
esté atento a los niños mientras juegan.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we must keep an eye on this situation.
tenemos que observar la situación.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
who will keep an eye on the guardians?
¿quién vigila a los vigilantes?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the army promised to keep an eye on them.
el ejército se comprometió a vigilarlos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a group to definitely keep an eye on!
¡un grupo al que definitivamente hay que seguir!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please keep an eye on this during the vote.
yo les ruego que lo tengan en cuenta en el momento de la votación.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it is equally important to keep an eye on the
en la fase actual, con una evolución técnica y científica rápida y con una
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don’t forget to keep an eye on this guy.
no olvides mantener vigilado a ese tipo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an indicator light helps you keep an eye on your charge level.*
un diodo permite estar al tanto del nivel de carga.*
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3.) our neighbours keep an eye on the house!
3.) ¡nuestros vecinos prestan mucha atención!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: