Sie suchten nach: creasing (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

creasing

Spanisch

raya

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

creasing press

Spanisch

prensa signatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

creasing and gluing machine

Spanisch

máquina de ranurar y encolar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

avoid creasing or impacting sidewalls.

Spanisch

evite ranurar o golpear las superficies laterales.

Letzte Aktualisierung: 2010-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is happening with in creasing frequency.

Spanisch

por ejemplo, las grandes concentraciones de población finlandesas no figuran dentro del ámbito de actuación de estas ayudas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

domestic consumption and exports are in creasing.

Spanisch

tanto el consumo interno como el volumen de exportación están en alza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

public participation in plan preparation is in creasing.

Spanisch

alemania ha cerrado plantas nucleares de di seño ruso y ha detenido la construcción de otras nuevas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3. creasing 1/1 (1 big for development)

Spanisch

1/1/1

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paper box cutting- and creasing-press operator

Spanisch

operador de prensa cortadora y plegadora de cajas de papel

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

environmental damage in both air and water is in creasing.

Spanisch

la contaminación del aire y del agua aumenta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

van miert creasing number of, occasionally contradictory, com plaints.

Spanisch

al cabo de varias semanas nos llegaron informaciones de los organizadores y, efectivamente, hubo que reconocer que existía un problema, concretamente un problema de discriminación.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

machine creasing and cutting (fisinter is information of producers)

Spanisch

máquina herramienta de perforación y corte de cartón (fisinter - información de los productores)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the move towards home automation is in­ creasing, with consumers looking for more

Spanisch

la tendencia a la domótica está aumentando y los consumidores buscan hogares más

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that means that the proportion of applications submitted in germany is in creasing.

Spanisch

es decir, que la proporción de solicitudes presentadas en alemania es cada vez mayor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mb bäuerle inline systems for creasing and folding to ensure maximum productivity.

Spanisch

sistemas en línea de mb bäuerle para ranurar y plegar a fin de realizar la máxima productividad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

de creasing costs will boost the demand for broadband multimedia tele-services.

Spanisch

no se trata simplemente de continuar la labor del programa de aplicaciones telemáticas bajo otro nombre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he kept on creasing it a little more and after a while insisted on the same question.

Spanisch

Él volvió a arrugar el billete un poco más. después de bien arrugado lo enseñó al público participante, repitiendo la pregunta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

environment policy is an area which has the in creasing and concerned attention of the european public.

Spanisch

nos esforzaremos en continuar la política que ha sido practicada bajo la presidencia francesa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a crucial element of the commission's proposal is in creasing transparency and streamlining procedures.

Spanisch

con todo, voy a concentrarme en el informe hulthén so bre una estrategia común contra la acidificación.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

disciplinary proceedings are rare, although the committee has noted that they have recently been in creasing in number.

Spanisch

los procedimientos disciplinarios son raros, aunque el comité ha constatado un incremento reciente de su número.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,640,480 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK