Sie suchten nach: dang, he's strong! (Englisch - Spanisch)

he's strong.
Él es fuerte.

he's strong enough to lift that.
Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso.

t he strong weapon of slander proved a two-edged one.
la calumnia, recurso de decisivos efectos, resultó un arma de dos filos.

they ask: is he strong? rich? handsome? a good writer? a good singer? or a good worker? they say little, however, about how poor he is in spirit, how patient and meek, how devout and spiritual.
se averigua si alguno es valiente, rico, hermoso, hábil o buen escritor, buen cantor, buen trabajador; pero poco se habla de cuán pobre sea de espíritu, cuán paciente y manso, cuán devoto y recogido.