Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
darnel
lolium temulentum (organismo)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the field is the world; the good seed stands for the children of the kingdom, the darnel for the children of the evil one.
el campo es el mundo; la buena semilla está parada para los niños del reino, la cizaña para los niños de el malvado.
38 and the field is the world, and the good seed, these are the sons of the reign, and the darnel are the sons of the evil one,
38el campo es el mundo; la buena semilla son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del malo.
40 `as, then, the darnel is gathered up, and is burned with fire, so shall it be in the full end of this age,
40de manera que como se arranca la cizaña, y se quema en el fuego, así será en el fin de este siglo.
intense is the activity for the separation between the darnel from the wheat, and rescue of the souls selected for exile, or to be aided in the intraterrestrial cities in other planets and in spaceships.
intensa es la actividad de separación de la paja y el trigo, y de rescate de las almas seleccionadas para el exilio, o bien para ser amparadas en las ciudades intraterrenas, en otros planetas y en naves espaciales.