Sie suchten nach: debarkation (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

airport of debarkation module

Spanisch

módulo del aeropuerto de desembarco

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

securing of the airport of debarkation

Spanisch

aseguramiento del punto de desembarque aéreo

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

quick-reaction force for airport of debarkation

Spanisch

fuerza de reacción rápida

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

airport of debarkation, seaport of debarkation, transit camp, military police unit modules

Spanisch

módulos de aeropuerto de desembarco, puerto de desembarco, campamento de tránsito y unidades de policía militar

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

formed police unit intervenes at airport of debarkation (demonstrations, problems on the roads)

Spanisch

la unidad de policía constituida interviene en el punto de desembarque aéreo (manifestaciones, problemas en los caminos)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the use of scanners to check persons and luggage is a standard requirement at maritime passenger embarkation and debarkation stations.

Spanisch

la utilización de escáneres para chequeo de personas y equipajes es norma habitual en las estaciones marítimas de embarque y desembarque de pasajeros.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in 2008, western sahara resource watch (wsrw) began monitoring the debarkation of sand from the occupied territories.

Spanisch

en 2008 western sahara resource watch (wsrw) empieza a monitorizar los desembarcos de arena procedentes de los territorios ocupados almacenados en los silos de los muelles de tenerife (proyecto dover s.l) y las palmas (granintra s.a) para su posterior transformación en diversos productos (morteros y cementos).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this module provides police services to the mission headquarters, airport of debarkation, seaport of debarkation, transit camp and the units in the mission headquarters vicinity.

Spanisch

el módulo pone servicios de policía a disposición del cuartel general de la misión, el aeropuerto de desembarco, el puerto de desembarco, el campamento de tránsito y las unidades próximas al cuartel general de la misión.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in addition, the government also conducts capacity-building for the immigration officials at the embarkation and debarkation as well as analyzing human rights basis for legislation and mou on labor.

Spanisch

además, el gobierno capacita a los funcionarios de inmigración asignados a lugares de embarque y desembarque, y analiza la legislación y los memorandos de entendimiento sobre el trabajo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the king ordered the prime minister to send the battery from queluz to the palace to impede the debarkation of the sailors, but the prime minister replied that the main action was happening in rotunda and all the troops that were there were needed.

Spanisch

el primer ministro ordenó que se mandase al palacio de las necesidades la batería de queluz para impedir el desembarco de los marineros, pero no cayó en la cuenta de que la acción principal sucedía en la plaza y que todas las tropas allí eran necesarias.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

20. the aviation unit is a force asset that provides intra-mission and inter-mission fixed and rotary wing operations from the mission airport of debarkation module.

Spanisch

la unidad de aviación es un activo de la fuerza que realiza, dentro de las misiones y entre las misiones, operaciones con aviones y helicópteros desde el módulo del aeropuerto de desembarco de la misión.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cfr (cost and freight) — seller quotes a price for the cost of goods, which includes the cost of inland and overseas transportation from the point of origin to port of debarkation.

Spanisch

cfr (costo y flete): el vendedor cotiza un precio por el costo de los bienes, el cual incluye el costo del transporte marítimo y embarque terrestre desde el punto de origen al puerto de desembarque.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

7. the airport of debarkation module supports all strategic airlift to missions as well as intraregional and regional inter-mission airlift of cargo and personnel on fixed and rotary wing aircraft; airfield and air traffic control operations, fuelling, medical evacuation, and liaison with the mission's tactical and support aviation units and local aviation authorities.

Spanisch

el módulo del aeropuerto de desembarco presta apoyo a todo el transporte estratégico por vía aérea a las misiones, así como al transporte intrarregional y regional de carga y personal entre las misiones en aviones y helicópteros, operaciones de aeródromo y de control del tráfico aéreo, suministro de combustible, evacuación médica y enlace con las unidades de aviación táctica y de apoyo de la misión y las autoridades locales competentes.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK