Sie suchten nach: decipher (Englisch - Spanisch)

decipher
desciframiento

decipher (2001)
passage (1996)

“who can decipher them?”.
“¿quién podrá descifrarlos?”.

who can decipher his handwriting.
que puede entender su letra.

none have been able to decipher it.
nadie ha sido capaz de descifrarla.

well then, let's decipher the name.
para descifrar el nombre, tendras que calcular los hex codes a la presentación ascii.

will it be possible to decipher them?
¿se logrará descifrarlos?

it is surely to decipher the bites,
sin duda, es descifrar las picaduras,

so, i need to decipher what i wrote.
así que necesito descifrar lo que escribí.

his work uses statistics to decipher the universe.
su trabajo bebe de la estadística para descifrar el universo.

but now we have the key and know how to decipher.
pero nosotros poseemos la rejilla de la lectura y sabemos decodificar.

or better yet, let's all collectively decipher.
o, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente.

- try to decipher it some hours or days later.
– trate de interpretarlo algunas horas o días después.

no one in the palace was able to decipher its meaning.
ninguna persona en el palacio era capaz de descifrar el significado.

for example, try to decipher the meaning of this sentence,
por ejemplo, trate de descifrar el significado de esta frase,

they know how to decipher that code, and we are totally illiterate.
ellos saben descifrar ese código, en el cual somos absolutamente analfabetos.

amazing priests who have decipher the signs of nature and destiny
descifrar los signos de la naturaleza y del destino

and decipher the complicated equation of people’s social categories
y a descifrar la ecuación complicada de las categorías sociales de las personas

there were things that they themselves could not understand nor even decipher.
había cosas que ellos mismos no podían comprender, ni aún descifrar.

i am unable to decipher the print and sometimes the pages run off the page
no puedo descifrar la impresión y, a veces, las páginas salen de la página