Sie suchten nach: deep packet inspector (Englisch - Spanisch)

deep packet inspection equipment
equipos de inspección de paquetes en profundidad

deep packet inspection is able to detect a few kinds of buffer overflow attacks.
deep packet inspection es capaz de detectar un pequeño número de ataques por desbordamiento de buffer.

recently tor announced that the ethiopian government is now undertaking deep packet inspection of all internet traffic.
recientemente tor anunció que el gobierno etíope está llevando a cabo una inspección profunda de paquetes (dpi por sus siglas en inglés) de todo el tráfico de internet.

monitors passively capture, decode, and analyze traffic via native deep packet inspection (dpi).
los dispositivos de vigilancia capturan pasivamente, descodifican y analizan el tráfico a través de la inspección a fondo de paquetes (dpi) nativa.

tunisia faced similar issues in 2007, prior to the revolution, and opted to install deep packet inspection surveillance technology in order to manage increasing quantities of data.
túnez se enfrentó a cuestiones similares en 2007, antes de la revolución, y optó por instalar tecnología de vigilancia de inspección profunda de paquetes para gestionar cantidades de datos cada vez mayores.

the ministry also suggested that isps should be obligated to install deep packet inspection (dpi) equipment in order to identify which content users consume on the runet.
el ministerio también sugirió que los proveedores de servicios de internet deberían ser obligados a instalar el paquete de inspección a fondo (dpi por sus siglas en ingles) para así identificar los contenidos a los que acceden los usuarios.

forcing isps to install deep packet inspection equipment would only exacerbate existing surveillance and censorship mechanisms in russia, like the sorm communications interception system and the ip-filtering used to block websites currently on the runet blacklist.
obligar los proveedores de internet a instalar el dpi sólo intensificaría la existencia de mecanismos de vigilancia y censura en rusia, como el sistema de interceptación de comunicaciones sorm, y el filtrado de ip usado para bloquear sitios web de la lista negra de la runet.

many activists believe netclean's appearance across the country's internet space may mark the beginning of a real deep packet inspection system of surveillance by the turkish state, justified under the new law.
los activistas consideran que la aparición de netclean en el ciberespacio turco puede marcar el comienzo de un verdadero sistema de inspección de datos en profundidad por parte del estado, en base a esta nueva ley.

"we fear that deep packet inspection will be misused for surveillance purposes by a government that already subjects the political opposition and privately-owned media to a great deal of harassment," says rsf.
"tememos que un gobierno que ya somete a la oposición política y a los medios de propiedad privada a un intenso grado de acoso abuse de la inspección profunda de paquetes para propósitos de espionaje", afirma rsf.

enable network monitoring and real-time analysis via port mirroring or passive network taps for deep packet inspection; alternatively, you can monitor network traffic via flow data from cisco netflow, juniper j-flow, and others
active la vigilancia de la red y el análisis en tiempo real mediante reproducción de puertos o escuchas de red pasivas para la inspección a fondo de los paquetes; como alternativa, puede vigilar el tráfico de la red mediante los datos de flujo desde cisco netflow, juniper j-flow, etc.

members of this group usually share their frustration with ethio-telecom services but the recent controversial telecom bill and the deployment of deep packet inspection - a form of computer network packet filtering that examines internet traffic - caused members to be even more vocal.
en este grupo, la gente suele expresar su frustración con los servicios de ethio-telecom, pero el reciente proyecto de ley y el desarrollo de técnicas de inspección profunda de paquetes –una forma de filtrado de paquetes en las redes informáticas que examina el tráfico en internet– ha hecho que los miembros de ethio-telecom sucks eleven el tono de sus protestas.

"mastering the internet" (mti) is part of the interception modernisation programme (imp) of the british government that involves the insertion of thousands of dpi (deep packet inspection) "black boxes" at various internet service providers, as revealed by the british media in 2009.
el gobierno británico, como parte de su llamado imp ("interception modernisation programme:" programa de modernización de intercepción), está desarrollando un proyecto de vigilancia masiva llamado mti (mastering the internet: ‘dominación de internet’).