Sie suchten nach: default judgment (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

default judgment

Spanisch

sentencia dictada en ausencia

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

for default judgment

Spanisch

para un fallo por incumplimiento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what is a default judgment?

Spanisch

¿que es un fallo por incumplimiento?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

asking for a default judgment

Spanisch

solicitar un fallo por incumplimiento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

forms needed for a default judgment

Spanisch

formularios necesarios para un fallo en rebeldía

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

default judgments what is a default judgment?

Spanisch

¿que es un fallo por incumplimiento?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the steps to ask for a default judgment are:

Spanisch

los pasos para solicitar un fallo por incumplimiento son:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a default judgment must follow the complaint exactly.

Spanisch

un fallo por incumplimiento debe de seguir la demanda con exactitud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enter the default judgment and waive the bond; or

Spanisch

dar el fallo por incumplimiento y no exigir una garantía; o

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

judgment by default

Spanisch

sentencia en rebeldía

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

file the forms required for asking for a default judgment.

Spanisch

presentar los formularios requeridos para solicitar un fallo por incumplimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

deny the motion for default judgment until more research is done.

Spanisch

negar la moción para un fallo por incumplimiento hasta que se investigue mas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

forms needed to set aside a dismissal or a default judgment

Spanisch

formularios necesarios para revocar un sobreseimiento o un fallo en rebeldía

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the petitioner must also first follow the requirements for a default judgment.

Spanisch

el peticionario también deberá primero seguir los requisitos para un fallo por incumplimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 152 judgments by default

Spanisch

artículo 152 sentencias en rebeldía

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a judgment against a non-appearing parent is called a default judgment.

Spanisch

un fallo contra el padre no compareciente se llama un fallo por incumplimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a military service member has special rights to set aside a default judgment.

Spanisch

miembros del servicio militar tienen derechos especiales para anular un fallo por incumplimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

see our webpage on default judgments.

Spanisch

vea nuestra página de internet en fallos por incumplimiento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a default judgment can then be entered against you for the relief requested in the complaint.

Spanisch

una sentencia en rebeldía se puede introducir en su contra por el desagravio solicitado en la demanda.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you qualify for a default judgment, use the forms for default judgment listed below.

Spanisch

si usted tiene derecho a un fallo por incumplimiento, use los formularios para un fallo por incumplimiento en la lista de abajo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,275,080,277 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK