Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
flip card automatically after
Spanisch
volver la carta automáticamente tras
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
automatically after %productname is started for the second time
Spanisch
automáticamente después del segundo inicio de %productname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
recommended after second review
Spanisch
recomendadas tras el segundo examen
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
save the messages automatically after completion
Spanisch
automáticamente almacenar los mensajes después de terminar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
reconnect automatically after the connection is lost
Spanisch
vuelve a conectarse automáticamentedespués de perder la conexión
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
they are deleted automatically after your session.
Spanisch
ellas se borrarán automáticamente cuando finaliza su visita.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
close conversion dialog automatically after replacement
Spanisch
cerrar diálogo de conversión automáticamente después de la sustitución
Letzte Aktualisierung: 2016-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
after second quarter 2012, then on-going
Spanisch
tras el segundo trimestre de 2012; a partir de entonces, permanente.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
process starts automatically after cutting is finished
Spanisch
el proceso comienza automáticamente tras finalizar el corte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
brainstem death criteria fulfilled after second examination
Spanisch
criterios de muerte del tronco encefálico cumplidos luego del segundo examen
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Englisch
automatically, after a specified amount of time has elapsed
Spanisch
automáticamente, después de que esta cantidad de tiempo haya transcurrido
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
they stop automatically after the pre-set dose has been delivered.
Spanisch
se detienen automáticamente después de aplicar la dosis preestablecida.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
a session will be terminated automatically after a specified idle time.
Spanisch
la sesión será automáticamente terminada después del periodo especificado.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
* your shopping cart will be empty automatically after 24 hours.
Spanisch
* su carro de compras será vacío automáticamente después de 24 horas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
the device turns off automatically after 5 seconds with no signal.
Spanisch
el dispositivo se apagará automáticamente al pasar 5 segundos sin recibir ninguna señal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
the finsihed products will be counted and stacked automatically after drying .
Spanisch
los productos finsihed serán contados y apilar automáticamente después del secado .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
here, the connection will be closed automatically after 300 seconds of inactivity.
Spanisch
en este caso la conexión será cortada de forma automática, después de 300 segundos de inactividad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
2. tick on automatically after in the advance slide group in transitions tab.
Spanisch
2. marque en automáticamente después en el avanzar a la diapositiva en el grupo de transiciones ficha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Englisch
temporary files are removed automatically after burning to disc or to image recorder.
Spanisch
los archivos temporales se eliminan automáticamente después de la grabación en disco o en la grabadora de imágenes.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.com
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK