Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diastereoselectivity is the preference for the formation of one or more than one diastereomer over the other in an organic reaction.
" 'diastereoselectividad'" es la preferencia por formación de uno o más diastereómero sobre otro en una reacción orgánica.
at steady-state, the exposure ratio for the two diastereomers is approximately 2:1, with the predominant diastereomer being pharmacologically active.
en el estado de equilibrio estacionario, la relación de exposición para los dos diastereómeros es de aproximadamente 2:1, siendo el diastereómero predominante farmacológicamente activo.
eluxadoline exists predominantly as the (s,s)-diastereomer (>99%) and undergoes little or no chiral conversion in vivo.
la eluxadolina existe predominantemente en forma de diastereómero (s,s) (>99%), y experimenta una conversión quiral escasa o nula in vivo.
a diastereomer of the hydroxylated derivative, a n-glucuronide of indacaterol, and c- and n-dealkylated products were further metabolites identified.
se identificaron, asimismo, otros metabolitos, un diastereómero del derivado hidroxilado, un n- glucurónido de indacaterol, y productos c- y n-desalquilados.
the biotransformation of emtricitabine includes oxidation of the thiol moiety to form the 3'-sulphoxide diastereomers (approximately 9% of dose) and conjugation with glucuronic acid to form 2'-o-glucuronide (approximately 4% of dose).
la biotransformación de emtricitabina comprende la oxidación del radical tiólico, para dar los diastereoisómeros 3'-sulfóxido (aproximadamente el 9% de la dosis), y la conjugación con el ácido glucurónico, para formar el 2'-o-glucurónido (aproximadamente el 4% de la dosis).