Sie suchten nach: discharge instructions for controlling yo... (Englisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Spanish

Info

English

discharge instructions for controlling your asthma

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

tips for controlling your bill

Spanisch

consejos para controlar tu factura

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

controlling your telescope

Spanisch

control del telescopio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

describes discharge instructions regarding activity plan

Spanisch

describe verbalmente las instrucciones brindadas al alta en relación con el plan de actividad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

your results for: controlling

Spanisch

sus resultados por: válvulas

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your asthma may get worse

Spanisch

el asma puede empeorar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

controlling your blood pressure.

Spanisch

controlar la presión arterial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

· controlling your auto-insurance.

Spanisch

· controlar su autoseguro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

difficulty controlling your bowel movements

Spanisch

dificultad para controlar los movimientos del intestino,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

click here for step-by-step instructions for controlling diskeeper remotely.

Spanisch

haga clic aquí para ver las instrucciones paso a paso para controlar diskeeper de forma remota.

Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

get a copy of your discharge instructions from the doctor or nurse.

Spanisch

pida una copia de las instrucciones de alta al médico o a la enfermera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

important information about your asthma symptoms

Spanisch

información importante acerca de los síntomas de asma

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

follow your asthma action plan every day.

Spanisch

siga su plan de acción para el asma todos los días.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you having trouble controlling your cravings?

Spanisch

¿tiene problemas para controlar sus antojos?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

allergies can make your asthma symptoms get worse.

Spanisch

las alergias pueden hacer que los síntomas del asma empeoren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

learning how to manage your asthma is very important.

Spanisch

es muy importante obtener información sobre cómo manejar el asma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-if you have difficulties controlling your blood pressure.

Spanisch

dynepo.-si tiene dificultades para controlar su presión sanguínea.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

many medicines are available to help treat your asthma symptoms.

Spanisch

hay muchos medicamentos disponibles para ayudar a tratar los síntomas del asma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but remember your asthma does not go away when your symptoms go away.

Spanisch

pero su asma no desaparece cuando deja de tener sus síntomas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if your asthma or breathing gets worse tell your doctor straight away.

Spanisch

si se produce un empeoramiento del asma o respira peor, informe a su médico inmediatamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your asthma symptoms may get worse after you stop using the medication.

Spanisch

sus síntomas asmáticos podrían empeorar después de dejar la medicación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,108,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK